| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CAZAFANTASMAS 2 |
|
| Título
Original: Ghostbusters 2 |
|
| Año de Grabación:
1989 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Pel�cula |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MURRAY, BILL
|
SOLANS, RICARDO
|
Dr. Peter Venkman |
|
AYKROYD, DAN
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Dr. Raymond Stantz |
|
RAMIS, HAROLD
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Dr. Egon Spengler |
|
POTTS, ANNIE
|
ROIG, GLORIA
|
Janine Melnitz |
|
MORANIS, RICK
|
PERA, JOAN
|
Louis Tully |
|
WEAVER, SIGOURNEY
|
SOL�, MAR�A LUISA
|
Dana Barrett |
|
MARGULIES, DAVID
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Alcalde |
|
FULLER, KURT
|
GARC�A, MANOLO
|
Jack Hardemeyer |
|
HUDSON, ERNIE
|
GARC�A, CAMILO
|
Winston Zeddemore |
|
VON SYDOW, MAX
|
FERRER, JES�S
|
Vigo (voz) |
|
HALL, PHILIP BAKER
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Comisario de polic�a |
|
YULIN, HARRIS
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Juez Stephen Wexler |
|
MacNICOL, PETER
|
FENTON, LUIS
|
Janosz Poha |
|
HOLLAND, ERIK
|
VALL�S, ALFONSO
|
Jefe de bomberos |
|
MARGOLIN, JANET
|
GARC�A VALERO, CONCHA
|
Fiscal |
|
MORAN, MICHAEL P.
|
JENNER, MIGUEL �NGEL
|
Frank, el portero |
|
FLOREK, DAVE
|
VALL�S, ALFONSO
|
Polic�a |
|
DOYLE-MURRAY, BRIAN
|
L�ZARO, MANUEL
|
Psiquiatra |
|
BROWN, BOBBY
|
ROLD�N, JAVIER
|
Portero del ayuntamiento |
|
NEAME, CHRISTOPHER
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Ma�tre |
|
MARIN, CHEECH
|
COELLO, RICKY
|
Supervisor del muelle |
|
MONACO, RALPH
|
CORT�S, SANTIAGO
|
Sargento de polic�a |
|
REITMAN, JASON
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ni�o en la fiesta |
|
FLANAGAN, WALTER (II)
|
CORT�S, SANTIAGO
|
Rudy, guardia del museo |
|
VILLASE�OR, CHRISTOPHER
|
MOSCARD�, MAR�A
|
Ni�o en la fiesta |
|
LAWNER, MORDECAI
|
VALL�S, ALFONSO
|
Hombre con ticket del parking |
|
DUNN, KEVIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Milton Angland |
|
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Teniente de polic�a |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-1989 y en Espa�a el 1-12-1989. Ficha ampliada por Iv�n Postigo con datos de Eisenheim el Ilusionista.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
