Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WILLIAMSON, MYKELTI
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  12 HOMBRES SIN PIEDAD: EL VEREDICTO   CEINOS, JOS� ANTONIO  Jurado n�mero 10
  24 [8� temporada]   RIBES, JORDI  Brian Hastings
  ALI   COELLO, RICKY  Don King
  ARMA LETAL [serie TV] [3� temporada]   VALL�S, ALFONSO  Tom Barnes
  BUTTER   SANZ, BORIS  Profesor Dunn
  C.S.I. NUEVA YORK   ENCINAS, ROBERTO  Jefe Brigham Sinclair (4x03)
  CALLES DE FUEGO [doblaje cine 1984]   ESPINOSA, LUIS  B. J.
  CAMUFLAJE   YEPES, JOS�  Rick
  CANCI�N TRISTE DE HILL STREET   POSADA, LUIS  Raymond Hawkins Jr. (3x16)
  CHICAGO P.D. [5� temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Denny Woods (5x01)
  CON AIR: CONVICTOS EN EL AIRE   POSADA, JOS�  Michael "Baby-O" O�Dell
  CORRUPCI�N EN MIAMI (1x01): EL GUARDI�N DE MI HERMANO [doblaje Calle 13 1999]   MEDIAVILLA, JOS� LUIS  Leon Jefferson
  CORRUPCI�N EN MIAMI (1x01): EL GUARDI�N DEL HERMANO [doblaje DVD 2004]   CUENCA RODR�GUEZ, ROBERTO  Le�n Jefferson
  CORRUPCI�N EN MIAMI (1x01): MIAMI, BRIGADA ANTIDROGA [doblaje v�deo 1986]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Leon Jefferson
  CORRUPCI�N EN MIAMI (2x07): DE ENTRE LOS MUERTOS   MU�OZ, JOAQU�N  Sylvio Romulus
  CRIMEN A CONTRARRELOJ   MOSCOSO, TXEMA  Bobby Owens
  DESTINO FINAL 4   VALL�S, ALFONSO  George Lanter
  DONDE RESIDE EL AMOR   FERN�NDEZ (BCN.), JUAN  Winston
  EL ASESINATO DE RICHARD NIXON   DI BLASI, CARLOS  Harold Mann
  EL CASO SLEVIN   FARELL, DOM�NEC  Sloe
  EL FUGITIVO (2000) [serie TV]   ENCINAS, ROBERTO  Teniente Philip Gerard
  EL GRAN GOLPE (2004)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Stafford
  EL TRIUNFO DE UN SUE�O (AUGUST RUSH)   LOZANO, JUAN CARLOS  Reverendo James
  ELECTION: LA NOCHE DE LAS BESTIAS   VALL�S, ALFONSO  Joe Dixon
  ESPERANDO UN RESPIRO   JIM�NEZ, GABRIEL  Troy
  FALLOUT [1� temporada]   GARC�A INS�A, JORGE  Honch (1x01)
  FATWA   FARELO, EDUARD  Grady Frank
  FENCES   PULIDO, JUAN AMADOR  Gabriel
  FORREST GUMP   VALL�S, ALFONSO  Benjamin Bufford "Bubba" Blue
  GATOS SALVAJES   AYONES, MIGUEL  Levander "Pajarito" Williams
  GOVERNMENT CHEESE   ENCINAS, ROBERTO  Gus
  HAWAI 5.0 [6� temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Clay Maxwell (6x13)
  HEAT   VI�AS, JAVIER  Sargento Drucker
  HIGH SCHOOL   CANALS, RAM�N  Paranoico
  IMPARABLE: LA HISTORIA DE ANTHONY ROBLES   VALL�S, ALFONSO  Eddie
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [3� temporada]   AD�N, PABLO  Ellstin Limehouse
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [4� temporada]   AD�N, PABLO  Ellstin Limehouse
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [6� temporada]   AD�N, PABLO  Ellstin Limehouse
  LA NOCHE DEL DIABLO   DEL HOYO, MIGUEL �NGEL  Det. Oliver "Ollie" Franklin
  LEY Y ORDEN: CRIMEN ORGANIZADO [2� temporada]   CRESPO, I�AKI  Preston Webb
  LIBERAD A WILLY   DOT�, JAVIER  Dwight Mercer
  LLAMADAS A MEDIANOCHE   YSBERT, CARLOS  Deacon Bridges
  MENTES CRIMINALES: SIN FRONTERAS [1� temporada]   TENA, PEDRO  Brig. Gen. Yazeen Zwane (1x10)
  METR�POLI   VALL�S, ALFONSO  Detective Bobby Smith
  MONK   ARROYO, JUAN ANTONIO  Detective Walter (3x01)
  PLAYAS DE CHINA   G�MEZ, JOAQU�N  Rousseau
  PRIMARY COLORS   G�ZQUEZ, PACO  Dewayne Smith
  PSYCH [3� temporada]   AD�N, PABLO  Sammy Winslow (3x13)
  RIZZOLI & ISLES [2� temporada]   VALL�S, ALFONSO  U.S. Marshal Whitmore (2x14)
  SALVANDO LAS APARIENCIAS   LECHIGUERO, C�SAR  Aaron Carmichael
  SECUESTRADO [serie TV]   AMILIBIA, JAVIER  Virgil Hayes
  SETENTA MINUTOS PARA HUIR   REINA, LUIS  Wilson
  S�LO LA VERDAD   TENA, PEDRO  Dikembe Mustafa
  SPECIES II (ESPECIE MORTAL II)   VALL�S, ALFONSO  Dennis Gamble
  STARSKY Y HUTCH   JOVER, EDUARDO  Bruce (4x09)
  THE GOOD WIFE [2� temporada]   KANIOWSKY, CARLOS  Matthew Wade (2x08)
  TRES REYES   VALL�S, ALFONSO  Coronel Ron Horn
  TURNO DE GUARDIA   JIM�NEZ, GABRIEL  Detective Dante Rice (6x12,13)
  �LTIMAS CONSECUENCIAS   CALVO, RAFAEL  Marcus Weans
  UNA BALA PARA EL N�MERO UNO   REINA, LUIS  Casey
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VALL�S, ALFONSO
9
AD�N, PABLO
4
ENCINAS, ROBERTO
4
JIM�NEZ, GABRIEL
2
MOSCOSO, TXEMA
2
REINA, LUIS
2
TENA, PEDRO
2
AMILIBIA, JAVIER
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
AYONES, MIGUEL
1
CALVO, RAFAEL
1
CANALS, RAM�N
1
CEINOS, JOS� ANTONIO
1
COELLO, RICKY
1
CRESPO, I�AKI
1
CUENCA RODR�GUEZ, ROBERTO
1
DEL HOYO, MIGUEL �NGEL
1
DI BLASI, CARLOS
1
DOT�, JAVIER
1
ESPINOSA, LUIS
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FARELL, DOM�NEC
1
FARELO, EDUARD
1
FERN�NDEZ (BCN.), JUAN
1
GARC�A INS�A, JORGE
1
G�ZQUEZ, PACO
1
G�MEZ, JOAQU�N
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JOVER, EDUARDO
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LECHIGUERO, C�SAR
1
LOZANO, JUAN CARLOS
1
MEDIAVILLA, JOS� LUIS
1
MU�OZ, JOAQU�N
1
POSADA, JOS�
1
POSADA, LUIS
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RIBES, JORDI
1
SANZ, BORIS
1
VI�AS, JAVIER
1
YEPES, JOS�
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 60




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189217
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35970
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »