Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SEKI, TOMOKAZU
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  �EST�S ARRESTADO! [serie TV]   DE PORRATA, NACHO  Shouji Toukairin
  AMASANDO JA-PAN   ESCOBAL, ALBERTO  Pierrot Bolneze
  BEASTARS [3� temporada]   OLMO, SERGIO  Deshico
  BEASTARS [3� temporada]   MORENO LE�N, N�STOR  Deshico (3x05)
  BOBOBO   AZC�RRAGA, RAFAEL  Giga
  CAMPEONES HACIA EL MUNDIAL: OLIVER Y BENJI   SAUDIN�S, JORGE  Oliver Atton
  CARDCAPTOR SAKURA: CLEAR CARD - SAKURA Y LOS DOS OSOS   P�REZ, MIGUEL �NGEL  T�ya Kinomoto
  CARDCAPTOR SAKURA: CLEAR CARD [1� temporada]   P�REZ, MIGUEL �NGEL  T�ya Kinomoto
  CERES, LA LEYENDA CELESTIAL   ALBIAC, DANI  Alexander O. Howell
  CHOBITS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Hiromu Shinbo
  COYOTE RAGTIME SHOW   MESA, SERGIO  Katana
  CR�NICAS POK�MON   ESCOBAR, RICARDO  Tracey (Eps. 6, 8-11, 14-16)
  DAN DA DAN [1� temporada] [doblaje Crunchyroll 2024]   ROLD�N, MIQUEL  Demonio de Dover
  DAN DA DAN [1� temporada] [doblaje Netflix 2024]   ROCA, JAIME  Demonio de Dover
  DEVIL MAY CRY (2007)   NAVARRO, H�CTOR  Vincent (1x02)
  DIGIMON DATA SQUAD   CARRERO, JOS� MAR�A  Neon Hanamura
  DORAEMON EN LA ISLA DEL ESCARABAJO DORADO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON MOVIE: EL NUEVO DINOSAURIO DE NOBITA   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON THE HERO: PIONEROS DEL ESPACIO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y EL NACIMIENTO DE JAP�N   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y EL PEQUE�O DINOSAURIO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y EL REINO DE KIBO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y EL REINO PERRUNO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y EL VIAJE A LA LUNA   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y LA ISLA DEL TESORO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y LA REVOLUCI�N DE LOS ROBOTS   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y LOS SIETE MAGOS   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y NOBITA HOLMES EN EL MISTERIOSO MUSEO DEL FUTURO   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON Y NOBITA HOLMES EN EL MISTERIOSO MUSEO DEL FUTURO   D�AZ, IKER  Ladr�n DX "Deluxe"
  DORAEMON, EL GATO C�SMICO (2005)   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON: AVENTURA EN LA ANT�RTIDA   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DORAEMON: LA LEYENDA DE LAS SIRENAS   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  DRIFTING DRAGONS   DELGADO, RICKY  Crocco
  EL NACIMIENTO DE DORAEMON   HERRERO, ANSELMO  Presentador
  EL PROFESOR LAYTON Y LA M�SCARA DE LOS PRODIGIOS   PERA, ROGER  Henry Ledore
  EL TIMADOR TIMADO   ACASO, FERNANDO  Ishigami
  ESCAFLOWNE: LA PEL�CULA   DE GRACIA, �NGEL  Van de Adom
  EVANGELION: 1.01 YOU ARE (NOT) ALONE [doblaje DVD 2009]   DE GRACIA, �NGEL  T�ji Suzuhara
  EVANGELION: 1.11 YOU ARE (NOT) ALONE [doblaje Amazon Prime Video 2021]   LLAD�, CARLES  T�ji Suzuhara
  EVANGELION: 2.22 YOU CAN (NOT) ADVANCE [doblaje Amazon Prime Video 2021]   LLAD�, CARLES  T�ji Suzuhara
  EVANGELION: 2.22 YOU CAN (NOT) ADVANCE [doblaje DVD 2010]   LLAD�, CARLES  T�ji Suzuhara
  EVANGELION: 3.0+1.01 THRICE UPON A TIME   LLAD�, CARLES  T�ji Suzuhara
  FATE/STAY NIGHT   DE GRACIA, �NGEL  Gilgamesh
  FRUITS BASKET   ESTADELLA, ALEIX  Kyo S�ma
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO   HERN�NDEZ, ENRIQUE  Chichiri
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - EIKODEN   HERN�NDEZ, ENRIQUE  Chichiri
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 1   HERN�NDEZ, ENRIQUE  Chichiri
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 1   PINEDA, JORDI  Kouji
  FUSHIGI YUGI: EL JUEGO MISTERIOSO - OVA 2   HERN�NDEZ, ENRIQUE  Chichiri
  GANKUTSUOU: EL CONDE DE MONTECRISTO   ALBIAC, DANI  Andrea Cavalcanti
  GENSHIKEN [1� temporada]   L�PEZ, JES�S  Souichirou Tanaka
  GET BACKERS   DE PORRATA, �LEX  Natsuhiko Miroku
  GETTER ROBOT: EL D�A DEL FIN DEL MUNDO   LLAD�, CARLES  Go
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [1� temporada]   TORRENT, DAR�O  Sanemi Shinazugawa
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [3� temporada]   TORRENT, DAR�O  Sanemi Shinazugawa
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [4� temporada]   TORRENT, DAR�O  Sanemi Shinazugawa
  GUARDIANES DE LA NOCHE: LA PEL�CULA - TREN INFINITO   MORILLAS, JOS�  Sanemi Shinazugawa
  GUN � SWORD   JENNER, DAVID  Manson (Eps. 17-18)
  GUNGRAVE   SIANES, CARLOS  Brandon Heat/Beyond t Grave
  INAZUMA ELEVEN GO CHRONO STONES   GONZ�LEZ FRAILE, V�CTOR  Wolfram Vulpeen
  INAZUMA ELEVEN GO CHRONO STONES: LLAMARADA / TRUENO   POISON, MIGUEL �NGEL  Wolfram Vulpeen
  INITIAL D   NAVARRO (NARO), JORDI  Keisuke Takahashi
  INITIAL D: EXTRA STAGE   NAVARRO (NARO), JORDI  Keisuke Takahashi
  INITIAL D: THIRD STAGE   NAVARRO (NARO), JORDI  Keisuke Takahashi
  INUYASHA   ALBIAC, DANI  Garamaru
  INUYASHA: LA BATALLA A TRAV�S DEL TIEMPO   ALBIAC, DANI  Menomaru
  JOJO�S BIZARRE ADVENTURE: STONE OCEAN   ZANNI, MARC  Enrico Pucci
  JUJUTSU KAISEN [1� temporada]   ACASO, FERNANDO  Panda
  JUJUTSU KAISEN [2� temporada]   ACASO, FERNANDO  Panda
  JUJUTSU KAISEN 0: LA PEL�CULA   ACASO, FERNANDO  Panda
  KAIJU N�8 [1� temporada]   PINEDA, ADRI�N  Voz IA
  KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI: RECUERDOS   PINEDA, JORDI  Kogoro Katsura
  LA GUERRERA DEL AMOR   DI BLASI, CARLOS  Akira
  LA VISI�N DE ESCAFLOWNE   PONS, JORDI  Van Fanel
  LAST EXILE   (DESCONOCIDO)  Ethan Pelerin
  M�R   MORATALLA, CHOLO  Magical Roe
  MIRAI NIKKI (EL DIARIO DEL FUTURO)   MORENO, ALEX  Marco Ikusaba / 7�
  MONSTER [serie TV]   DOMINGO, CLAUDI  Karl Newmann
  MY HERO ACADEMIA [2� temporada]   ALONSO, GENES  Selkie
  NADJA   CARRERO, JOS� MAR�A  �scar Preminger
  NANA [serie de animaci�n]   GIMENO, MANUEL  Nobuo "Nobu" Terashima
  NARUTO   BOSCH, EDUARDO  Sagi
  NEON GENESIS EVANGELION [doblaje Netflix 2019]   SAUDIN�S, JORGE  T�ji Suzuhara
  NEON GENESIS EVANGELION [doblaje v�deo 1997]   DE GRACIA, �NGEL  Toji Suzuhara
  NEON GENESIS EVANGELION: DEATH AND REBIRTH [doblaje DVD 2003]   DE GRACIA, �NGEL  Toji Suzuhara
  NEON GENESIS EVANGELION: DEATH AND REBIRTH [doblaje Netflix 2019]   SAUDIN�S, JORGE  T�ji Suzuhara
  ONE PIECE (1999)   JIM�NEZ, FRAN  Rob Lucci
  ONE PIECE (1999)   ARGOTA, MARTA  Hattori
  ONE PIECE FILM: RED   JIM�NEZ, FRAN  Rob Lucci
  ONE PIECE GOLD   OLIVA, JOS� MANUEL  Rob Lucci
  ONE PIECE: EL REINO DE CHOPPER EN LA ISLA DE LOS ANIMALES RAROS   TORRENT, DAR�O  Presidente Heaby
  ONE PIECE: ESTAMPIDA   JIM�NEZ, FRAN  Rob Lucci
  ONE-PUNCH MAN [serie TV] [1� temporada]   ALBERT, RAFA  Aguij�n
  �OKU: LOS APOSENTOS PRIVADOS   PALOMO, ARTUR  Yunoshin Mizuno
  POK�MON 2: EL PODER DE UNO   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit
  POK�MON 3: EL HECHIZO DE LOS UNOWN   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit
  POK�MON ADVANCED BATTLE   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit (8x40)
  POK�MON BATTLE FRONTIER   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit (9x47)
  POK�MON: LAS ISLAS NARANJA   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit
  POK�MON: MASTER QUEST   ESCOBAR, RICARDO  Tracey Sketchit (5x16, x63)
  PRETTY CURE   VIVAS, SARA  Mepple
  PRETTY CURE MAX HEART   VIVAS, SARA  Mepple
  PRETTY CURE MAX HEART 2: LA PEL�CULA   VIVAS, SARA  Mepple
  PRETTY CURE MAX HEART: LA PEL�CULA   VIVAS, SARA  Mepple
  PSYCHO-PASS   TORRENT, DAR�O  Shinya Kogami
  PSYCHO-PASS 2   TORRENT, DAR�O  Shinya Kogami
  PSYCHO-PASS: LA PEL�CULA   TORRENT, DAR�O  Shinya Kogami
  PSYCHO-PASS: SINNERS OF THE SYSTEM   TORRENT, DAR�O  Shinya Kogami
  RANMA � (2024) [1� temporada]   CUARTERO, JAUME  Ichiro
  RE:ZERO - EMPEZAR DE CERO EN UN MUNDO DIFERENTE [2� temporada]   (DESCONOCIDO)  Aldebaran "Al"
  RECORD OF RAGNAROK [1� temporada]   ENCINAS, ROBERTO  L� Bu
  SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD   JENNER, DAVID  Andreas Lise
  SAINT SEIYA: SOUL OF GOLD   TORRENT, DAR�O  Loki
  SAKURA, CAZADORA DE CARTAS   ROCA, JAIME  T�ya Kinomoto
  SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PEL�CULA   DOMINGO, CLAUDI  T�ya Kinomoto
  SAKURA, CAZADORA DE CARTAS: LA PEL�CULA 2 - LA CARTA SELLADA   LLAD�, CARLES  T�ya Kinomoto
  SAMURAI DEEPER KYO   MONTERO, MIGUEL �NGEL  Shinrei
  SEVEN DAYS WAR   SEND�N, ERNEST  Goto
  SHAMAN KING (2021)   G�NGORA, FRANCESC  Ohachiyo (1x52)
  STAND BY ME DORAEMON   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  STAND BY ME DORAEMON 2   PALOMAR, ANT�N  Suneo Honekawa
  STEINS;GATE   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  STEINS;GATE 0   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  STEINS;GATE 0: CRISTAL POLIMORFO EN SAN VALENT�N   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  STEINS;GATE: EL ESLAB�N PERDIDO DEL ENCUENTRO DE LA FRONTERA   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  STEINS;GATE: PORIOMAN�A RAMPANTE   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  STEINS;GATE: THE MOVIE - LOAD REGION OF D�J� VU   JENNER, DAVID  Itaru "Daru" Hashida
  SUPERCAMPEONES (OLIVER Y BENJI)   ESPINOSA, MERCEDES  Paul Diamond (adolescente)
  SWORD ART ONLINE   ORD��EZ ARRIETA, RAFA  Kibaou
  TEKKEN [miniserie TV]   DE LLORENS, XAVIER  Lei Wulong
  TENJHO TENGE: DEL CIELO AL INFIERNO   NAVARRO (NARO), JORDI  Masataka Takayanagi
  THE SKULL MAN   REDONDO, �SCAR  Tsuyoshi Shinjo
  VIEWTIFUL JOE   PALOMAR, ANT�N  Joe / Viewtiful Joe
  WEDDING PEACH (HADA NUPCIAL)   DI BLASI, CARLOS  Ignis
  WISTORIA: WAND AND SWORD [1� temporada]   LLAD�, CARLES  Workner Norgram
  X [animaci�n]   MUTSUDA, MASUMI  Kamui Shirou
  YO-KAI WATCH [serie TV] [1� temporada]   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH [serie TV] [2� temporada]   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH [serie TV] [2� temporada]   NAVARRO (NARO), JORDI  Narrador
  YO-KAI WATCH [serie TV] [2� temporada]   MOL�AS, TONI  Profesor Ori�n
  YO-KAI WATCH [serie TV] [2� temporada]   TURIA, RAFAEL  Buchinyan
  YO-KAI WATCH [serie TV] [2� temporada]   TURIA, RAFAEL  Whis Shog�n
  YO-KAI WATCH [videojuego]   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH 2: FANTASQUELETOS / CARN�NIMAS   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH 3   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH BLASTERS: LIGA DEL GATO ROJO / ESCUADR�N DEL PERRO BLANCO   TURIA, RAFAEL  Whisper
  YO-KAI WATCH: LA PEL�CULA   TURIA, RAFAEL  Whisper
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PALOMAR, ANT�N
18
TORRENT, DAR�O
9
TURIA, RAFAEL
9
JENNER, DAVID
8
ESCOBAR, RICARDO
7
LLAD�, CARLES
7
DE GRACIA, �NGEL
5
NAVARRO (NARO), JORDI
5
ACASO, FERNANDO
4
ALBIAC, DANI
4
HERN�NDEZ, ENRIQUE
4
VIVAS, SARA
4
JIM�NEZ, FRAN
3
SAUDIN�S, JORGE
3
(DESCONOCIDO)
2
CARRERO, JOS� MAR�A
2
DI BLASI, CARLOS
2
DOMINGO, CLAUDI
2
P�REZ, MIGUEL �NGEL
2
PINEDA, JORDI
2
ROCA, JAIME
2
ALBERT, RAFA
1
ALONSO, GENES
1
ARGOTA, MARTA
1
AZC�RRAGA, RAFAEL
1
BOSCH, EDUARDO
1
CUARTERO, JAUME
1
DE LLORENS, XAVIER
1
DE PORRATA, �LEX
1
DE PORRATA, NACHO
1
DELGADO, RICKY
1
D�AZ, IKER
1
ENCINAS, ROBERTO
1
ESCOBAL, ALBERTO
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
ESTADELLA, ALEIX
1
GIMENO, MANUEL
1
G�NGORA, FRANCESC
1
GONZ�LEZ FRAILE, V�CTOR
1
HERRERO, ANSELMO
1
L�PEZ, JES�S
1
MESA, SERGIO
1
MOL�AS, TONI
1
MONTERO, MIGUEL �NGEL
1
MORATALLA, CHOLO
1
MORENO LE�N, N�STOR
1
MORENO, ALEX
1
MORILLAS, JOS�
1
MUTSUDA, MASUMI
1
NAVARRO, H�CTOR
1
OLIVA, JOS� MANUEL
1
OLMO, SERGIO
1
ORD��EZ ARRIETA, RAFA
1
PALOMO, ARTUR
1
PERA, ROGER
1
PINEDA, ADRI�N
1
POISON, MIGUEL �NGEL
1
PONS, JORDI
1
REDONDO, �SCAR
1
ROLD�N, MIQUEL
1
SEND�N, ERNEST
1
SIANES, CARLOS
1
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
1
ZANNI, MARC
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 147




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189194
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »