Portal en permanente actualización: 20 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CASO SLOANE



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Miss Sloane
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Pel�cula
 Dirección: ANGULO, JOS� LUIS
 Traducción: FERN�NDEZ MORIANO, PABLO
 Ajuste: ANGULO, JOS� LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION
 Productora: FILMNATION ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, �LVARO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHASTAIN, JESSICA   BERCIANO, BEATRIZ  Elizabeth Sloane
  STRONG, MARK   AD�N, PABLO  Rodolfo Schmidt
  MBATHA-RAW, GUGU   JIM�NEZ, ANA  Esme Manucharian
  STUHLBARG, MICHAEL   PULIDO, JUAN AMADOR  Pat Connors
  LITHGOW, JOHN   CUENCA MART�NEZ, ROBERTO  Senador Ronald Sperling
  BARNES, DAVID WILSON   ANGULO, JOS� LUIS  Daniel Posner
  WATERSTON, SAM   PADILLA, JOS�  George Dupont
  BAKER, DYLAN   DEL PINO, CARLOS  Jon O�Neill
  PILL, ALISON   MARCIEL, MAR�A LUISA  Jane Molloy
  MUKADAM, AL   NAVARRO TORELL�, JUAN  Ross
  SHAMATA, CHUCK   AMOR�S, �NGEL  Bob Sanford
  BHANEJA, RAOUL   AGUILAR, ABRAHAM  R. M. Dutton
  ROBBINS, NOAH   BALAS, JAVIER  Franklin Walsh
  MURRAY, DOUG   MONTENEGRO, PABLO  Mike Gordon
  ESMER, ENNIS   DOM�NGUEZ, ANTONIO  Brian
  FAHY, MEGHANN   BLANCO, MAR�A  Clara Thomson
  KUNG, GRACE LYNN   �LVAREZ, DESIR�E  Lauren
  OWEN, LUCY   C�SPEDES, MARINA  Cynthia Green
  BARANSKI, CHRISTINE   GARC�A, ANA �NGELES  Evelyn Summer
  PINGUE, JOE   MART�NEZ, FRANCISCO JAVIER  Big Sam
  DI ZIO, SERGIO   VARELA, MIGUEL �NGEL  Little Sam
  CASTILLO, ALEXANDRA   MART�NEZ, CATHERINA  Pru Walsh
  ONIEOGOU, GRETA   NARANJO, ALMA  Greta
  CRAM, MICHAEL   GARAY, H�CTOR  Frank McGill
  SMADU, ZACH   MART�NEZ, V�CTOR  Ram�rez
  HALE, AARON   FERRERO, EDSON  Spencer
  LACY, JAKE   GUIU, JOS� MAR�A (GUYU)  Forde
  SMITH, DOUGLAS   LARA, RA�L  Alex
  VINT, ANGELA   VALENCIA, MIRIAM  Brenda Patterson
  RAJARAM, ANAND   GISBERT, PACO  Dr. Raj Amarasekara
  ROBERTS, RICK   GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)  Senador Mandel
  STEVENS, COURTENAY J.   DEL HOYO, ��IGO  Larsson
  ELDRIDGE, CRAIG   AZC�RRAGA, RAFAEL  Senador Hank Badgley
  JUBINVILLE, KEVIN   G�MEZ, JOS  Senador Wallace
  OMONUDO, JESSE   RAMO, EL�AS  Fot�grafo 1
  DORNFORD, DAMIEN   RAMO, EL�AS  Reportero Carrera
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Doctor
  (DESCONOCIDO)   RAMO, EL�AS  Regidor
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Presentador
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, GUSTAVO  Wickman
  (DESCONOCIDO)   MONTENEGRO, PABLO  Presentador TV
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Reportera
  (DESCONOCIDO)   RAMO, EL�AS  Periodista 1
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, H�CTOR  Periodista 2
  (DESCONOCIDO)   MONTENEGRO, PABLO  Periodista 3
  (DESCONOCIDO)   BARREIRO, JOS�  Hombre TV
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Mujer megafon�a
  (DESCONOCIDO)   G�MEZ, JOS  Presentador 4
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Senador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-12-2016 y en Espa�a el 19-5-2017.

Ampliada por David D�az en julio de 2024.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9829
 Actores Originales: 189232
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35974
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »