PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
�EUREKA!
|
GIL, VICENTE
|
Dima
|
�GUSANO-MARCIANO!
|
AZC�RRAGA, RAFAEL
|
Solip Nihilos (1x42)
|
�SUPER ESCUADR�N CIBER MONOS HIPER FUERZA YA!
|
RAMOS, REGINO
|
Antauri
|
�TRUCO O TRATO, SCOOBY-DOO!
|
ORD��EZ ARRIETA, RAFA
|
Sheriff
|
�TRUCO O TRATO, SCOOBY-DOO!
|
SIURANA, JOS� LUIS
|
Henry Bascomb
|
ACE VENTURA: DETECTIVE DE MASCOTAS
|
G�MIR, JAVIER
|
Lardus Gord�pulus
|
ALVIN Y LAS ARDILLAS CONOCEN A FRANKENSTEIN
|
PINILLOS, JES�S
|
Bud Wiley
|
ANFIBILANDIA [1� temporada]
|
L�PEZ BA�O, XOS� MAR�A
|
Sr. Flour
|
ANIMATRIX
|
GARC�A, MIGUEL �NGEL
|
Thadeus
|
ANIMATRIX: EL �LTIMO VUELO DE OSIRIS
|
GARC�A, MIGUEL �NGEL
|
Thadeus
|
AQUAMAN: REY DE ATLANTIS
|
DOM�NGUEZ, RAFA (FORTES)
|
Presentador Real
|
AVATAR: LA LEYENDA DE AANG (2005)
|
TENA, PEDRO
|
Tyro
|
AVENTURA ELEFANT�STICA
|
LANGA, RAM�N
|
Susurro adulto (voz)
|
BATMAN (1992) [serie de animaci�n] [5� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
L�der mutante (5x19)
|
BATMAN (2004) [serie de animaci�n]
|
Z��IGA, MIGUEL
|
El Joker
|
BATMAN CONTRA DR�CULA
|
BAJO, LUIS
|
Joker
|
BATMAN DEL FUTURO
|
ARENAS, MARIO
|
Jefe de seguridad (1x03)
|
BATMAN DEL FUTURO
|
AGRAMUNT, V�CTOR
|
Sr. Chandler (1x11)
|
BATMAN DEL FUTURO
|
AGRAMUNT, V�CTOR
|
Gordo T (2x03)
|
BATMAN DEL FUTURO
|
TORRES, RAFAEL
|
Piloto (2x03)
|
BATMAN Y HARLEY QUINN
|
CANALS, RAM�N
|
Jason Woodrue / H. Flor�nico
|
BATMAN: GUARDI�N DE GOTHAM
|
AZC�RRAGA, RAFAEL
|
Lucius Fox
|
BEN 10: ALIEN FORCE [1� temporada]
|
S�NCHEZ GUINOT, DAVID
|
Supremo comandante (1x01-02)
|
BEN 10: ALIEN FORCE [1� temporada]
|
JENNER, MIGUEL �NGEL
|
Sheriff Mason (1x03)
|
BEN 10: ALIEN FORCE [1� temporada]
|
CALVO, MIGUEL
|
Emperador Milleous (1x13)
|
BEN 10: ALIEN FORCE [2� temporada]
|
S�NCHEZ GUINOT, DAVID
|
Supremos comandantes
|
BEN 10: ALIEN FORCE [2� temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Nave transformado (06, 12-13)
|
BEN 10: ALIEN FORCE [2� temporada]
|
BRIONES, CARLOS
|
Sir Morton (2x06)
|
BEN 10: ALIEN FORCE [2� temporada]
|
REDONDO, �SCAR
|
Locutor (2x06)
|
BIG HERO 6: LA SERIE [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jack (1x08)
|
BINGO Y ROLLY
|
DEL R�O, �NGEL
|
Zeus
|
BOB ESPONJA [13� temporada]
|
HERN�NDEZ ROJAS, JORGE
|
Sr. Erizo
|
BUZZ LIGHTYEAR: LA PEL�CULA
|
SERRANO, JOS� JAVIER
|
Guardi�n Espacial
|
CAMPANILLA: HADAS Y PIRATAS
|
TENA, PEDRO
|
Yang
|
CASA B�HO [1� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
L�der cazador de demonios
|
CASA B�HO [1� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Guardia de la escuela (1x09)
|
CASA B�HO [2� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
L�der cazador de demonios
|
CASA B�HO [2� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Tarak (2x08)
|
CASA B�HO [2� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Tarak (2x17)
|
CASPER: ESCUELA DE SUSTOS
|
VAQUERO, PACO
|
Kibosh
|
CHOWDER
|
CERD�N, JOS� ANTONIO
|
Vendedor de pistones (ep. 2a)
|
CHOWDER
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Farfel de plomo (ep. 14b)
|
C�MO CONOC� A VUESTRA MADRE [4� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Stan (4x21)
|
COMO UNA FAMILIA
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Ed Jones
|
CRASH BANDICOOT: LA VENGANZA DE CORTEX
|
FERN�NDEZ-PE�A, JAVIER
|
Crunch Bandicoot
|
CRASH NITRO KART
|
NAVARRO, ABEL
|
Crunch Bandicoot
|
CRASH TEAM RACING: NITRO-FUELED
|
PASTOR, ADOLFO
|
Stew
|
DANTE�S INFERNO: AN ANIMATED EPIC
|
ESCOBOSA, JOS�
|
Rey Minos
|
DAVE, EL B�RBARO
|
PERUCHO, JUAN
|
T�o Oswidge
|
DAVE, EL B�RBARO
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Throktar
|
DC SHOWCASE: �SUPERMAN / SHAZAM!: EL REGRESO DE BLACK ADAM
|
TENA, PEDRO
|
Vagabundo / Tawky Tawny
|
DISNEY INFINITY 2.0: MARVEL SUPERH�ROES
|
SANZ, BORIS
|
Groot
|
DISNEY JUNIOR ARIEL
|
REINOSO, RONE
|
Sebasti�n
|
DOCTOR STRANGE
|
VALL�S, ALFONSO
|
Mordo
|
EL BEB� JEFAZO: �ATRAPA AL BEB�!
|
JENNER, DAVID
|
Jimbo
|
EL BEB� JEFAZO: VUELTA A LA CUNA [1� temporada]
|
PAPELL, PEP
|
Beb� Oficinista Amal
|
EL BEB� JEFAZO: VUELTA A LA CUNA [1� temporada]
|
JENNER, DAVID
|
Jimbo (1x10)
|
EL BEB� JEFAZO: VUELTA AL CURRO [1� temporada]
|
JENNER, DAVID
|
Jimbo
|
EL BEB� JEFAZO: VUELTA AL CURRO [3� temporada]
|
JENNER, DAVID
|
Jimbo
|
EL BEB� JEFAZO: VUELTA AL CURRO [4� temporada]
|
JENNER, DAVID
|
Jimbo
|
EL ESPECTACULAR SPIDER-MAN
|
VICENTE, CARLOS
|
L. Thompson Lincoln/Tombstone
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Manta Negra
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Despero
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [1� temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
B�wana Bestia
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [1� temporada]
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Lobo Estepario
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [2� temporada]
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Blockbuster
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [2� temporada]
|
CORDERO, FERNANDO
|
Manta; Black Manta
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [2� temporada]
|
CORDERO, FERNANDO
|
Detective Chimp
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [2� temporada]
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Bwana
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [2� temporada]
|
CORDERO, FERNANDO
|
Mallah
|
EL INTR�PIDO BATMAN [serie de animaci�n] [3� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Lex Luthor
|
EL INTR�PIDO BATMAN [videojuego]
|
TENA, PEDRO
|
Astaroth
|
EL LABORATORIO DE DEXTER
|
BAJO, LUIS
|
Action Hank
|
EL LABORATORIO DE DEXTER
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Action Hank (temporada 2)
|
EL ORIGEN DE LA SIRENITA
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Cheecks
|
EL ORIGEN DE LA SIRENITA
|
CANTOLLA, H�CTOR
|
Ray-Raya
|
EL P�JARO LOCO �L�O EN EL CAMPAMENTO!
|
BELDA, FRANCESC
|
Buzz Buzzard
|
EL REY DE LA COLINA
|
PADILLA, JOS�
|
Elroy "Suerte" Kleinschmidt
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
BOSCH, EDUARDO
|
Lester Krinklesac
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
JIM�NEZ, FRAN
|
P-Hound (1x12)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
MART�NEZ, FRANCISCO JAVIER
|
L�der (1x12)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
S�NCHEZ GATELL, MAR
|
Bea Arthur (1x18)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Tony el alguacil (1x19)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]
|
BOSCH, EDUARDO
|
Lester Krinlesac
|
EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]
|
RADA, BLANCA
|
Julius
|
EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Marty Barty (2x13)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]
|
CUENCA MART�NEZ, ROBERTO
|
Reverendo Jenkins (2x17)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]
|
RADA, BLANCA
|
Julius (3x11)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]
|
LARA, CHEMA
|
Willy Nilly (3x16)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Reverendo Jenkins
|
EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]
|
BOSCH, EDUARDO
|
Lester Krinklesac
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
BOSCH, EDUARDO
|
Lester Krinklesac
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
RADA, BLANCA
|
Julius
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dr. Nerse (4x09)
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Reverendo Jenkins
|
EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]
|
ALDEGUER, NACHO
|
Larry el leopardo (4x18)
|
F IS FOR FAMILY [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [2� temporada] [episodios 1-6]
|
TENA, PEDRO
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [2� temporada] [episodios 1-6]
|
VARELA, MIGUEL �NGEL
|
Cantante Tommy Tahoe
|
F IS FOR FAMILY [2� temporada] [episodios 7-10]
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [2� temporada] [episodios 7-10]
|
(DESCONOCIDO)
|
Cantante Tommy Tahoe
|
F IS FOR FAMILY [3� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [3� temporada]
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Jefe Feathercorn
|
F IS FOR FAMILY [4� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [5� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Chauncey "Rosie" Roosevel
|
F IS FOR FAMILY [5� temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefe Feathercorn
|
FALLOUT: BROTHERHOOD OF STEEL
|
TENA, PEDRO
|
Blake
|
FIREBREATHER
|
(DESCONOCIDO)
|
Belloc
|
FOSTER, LA CASA DE LOS AMIGOS IMAGINARIOS
|
VILA, JORDI
|
T�o Bolsillos
|
GALAXIA WANDER [1� temporada]
|
AZC�RRAGA, RAFAEL
|
Pap� Muerte (1x05A)
|
GALAXIA WANDER [1� temporada]
|
PADILLA, JOS�
|
Glen (1x06A)
|
GALAXIA WANDER [1� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
El Tijeras (1x20A)
|
GEORGE DE LA JUNGLA 2
|
GIL, VICENTE
|
Gorila
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Sheriff Daryl Blubs
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Tats (1x03)
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Chuspar (1x06)
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Leaderaur (1x06)
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Rich (1x13)
|
GRAVITY FALLS [1� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Tats (1x14)
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Sheriff Daryl Blubs
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Gran Henry (2x03)
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
VARELA, MIGUEL �NGEL
|
Lil Big Dawg (2x07)
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Fantasma (2x10)
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Ojos-Fantasmas (2x14, 2x18)
|
GRAVITY FALLS [2� temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Chuspar (2x20)
|
GREEN LANTERN (LINTERNA VERDE): RISE OF THE MANHUNTERS
|
TENA, PEDRO
|
Kilowog
|
GREEN LANTERN: LINTERNA VERDE: LA SERIE DE ANIMACI�N
|
GARAY, H�CTOR
|
Kilowog
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Groot (1x01-1x10)
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
MAS, LUIS
|
El Br�ker (1x01, 1x02)
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
RODR�GUEZ (ROLO), JES�S
|
Mandala (1x10)
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
CIRIANO, JON
|
Heimdall (1x16, 1x18)
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1� temporada]
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Droide comentarista (1x20)
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [2� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot
|
GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [3� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot
|
H�RCULES [serie de animaci�n]
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Hefaistos
|
HEROES OF THE STORM
|
TENA, PEDRO
|
Miles "Vulcano" Lewis
|
HISTORIAS CORRIENTES [6� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Cumplea�os Feliz (6x17)
|
HORA DE AVENTURAS
|
REDONDO, �SCAR
|
Donny
|
HORA DE AVENTURAS [1� temporada]
|
REDONDO, �SCAR
|
Donny (1x21)
|
HORA DE AVENTURAS [5� temporada]
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Guardi�n duende 2 (5x13)
|
HORA DE AVENTURAS [7� temporada]
|
ALBIAC, DANI
|
Voz de advertencia (7x20)
|
HORA DE AVENTURAS [7� temporada]
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Tormenta (7x20)
|
HORA DE AVENTURAS: TIERRAS LEJANAS (1x02) - OBSIDIANA
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Sir Soda
|
HOUSE OF MOUSE
|
MU�OZ, PEP ANT�N
|
Pr�ncipe Juan
|
HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Ego, planeta viviente (1x05)
|
HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1� temporada]
|
D�AZ CAPILLA, C�SAR
|
Mini-Ego (1x05)
|
HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Groot (1x21)
|
INVASOR ZIM
|
GARC�A MORAL, ANTONIO
|
Hummelflesh, monstruo 1 (1x14)
|
INVASOR ZIM
|
PADILLA, JOS�
|
Migra�ator (1x16)
|
INVASOR ZIM
|
VILLAR, ANTONIO
|
Smikka Smikka Smoodoo (1x17)
|
INVENCIBLE [serie TV] [1� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Monster Girl (transformada)
|
INVENCIBLE [serie TV] [1� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Gemelos Mauler
|
INVENCIBLE [serie TV] [2� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Monster Girl (transformada)
|
INVENCIBLE [serie TV] [2� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Gemelos Mauler
|
INVENCIBLE [serie TV] [3� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Monster Girl (transformada)
|
INVENCIBLE [serie TV] [3� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Gemelos Mauler (3x03)
|
JOHNNY BRAVO [2� temporada]
|
MART�NEZ, C�SAR
|
Fan de lucha libre (2x04)
|
JOHNNY BRAVO [2� temporada]
|
GRAU, LUIS
|
El Profesor Adjunto (2x04)
|
KIM POSSIBLE [serie de animaci�n] [3� temporada]
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Slim Possible (3x05)
|
KIM POSSIBLE: S� ES PARA TANTO
|
CASTA�O, ERNESTO
|
Sumo Ninja
|
KIM POSSIBLE: S� ES PARA TANTO
|
CANALS, RAM�N
|
Dr. Gooberman
|
KUNG FU PANDA: LA LEYENDA DE PO
|
JENNER, MIGUEL �NGEL
|
Temutai
|
KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE
|
VARELA, MIGUEL �NGEL
|
Kavo (canc. 1x06)
|
KUZCO: UN EMPERADOR EN EL COLE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Kavo
|
LA BANDA DEL PATIO
|
ENCARNACI�N, ENRIQUE
|
Sr. LaSalle
|
LA BANDA DEL PATIO: LA PEL�CULA
|
VICENTE, CARLOS
|
Polic�a 2
|
LA GUARDIA DEL LE�N [1� temporada]
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Basi
|
LA INCRE�BLE �PERO CIERTA! HISTORIA DE CAPERUCITA ROJA
|
VALL�S, ALFONSO
|
P-Biggie
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
GONZ�LEZ, ROBERTO
|
Nabu / Doctor Destino
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
TEIXEIRA, JORGE
|
J�onn J�onzz / Det. Marciano
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Mal Duncan
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
COOMONTE, �NGEL
|
Linterna Verde / John Stewart
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector Jim Daniels (1x18)
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Vykin (1x17)
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Bruno "Feo" Mannheim (1x17)
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2� temporada]
|
DEL HOYO, ��IGO
|
Mal Duncan / Guardian
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2� temporada]
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective Marciano
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2� temporada]
|
P�REZ, MIGUEL �NGEL
|
Linterna Verde / John Stewart
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [2� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Bruno "Feo" Manheim (2x04)
|
LA JOVEN LIGA DE LA JUSTICIA [3� temporada]
|
FERRERO, EDSON
|
Daddy Lidz (3x04)
|
LA LEY DE MILO MURPHY [1� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Cabo Wolinsky
|
LA LEY DE MILO MURPHY [1� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Entrenador Nolan Mitchell
|
LA LEY DE MILO MURPHY [1� temporada]
|
FERN�NDEZ, XAVIER
|
Ent. Nolan Mitchell (1x10 B)
|
LA LEY DE MILO MURPHY [2� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Ent. Nolan Mitchell
|
LA LEYENDA DE KORRA
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Butakha (1x03)
|
LA LEYENDA DE SPYRO: LA FUERZA DEL DRAG�N
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Terrador
|
LA LEYENDA DE SPYRO: LA FUERZA DEL DRAG�N
|
RUBIO, TOM�S
|
Prowlus
|
LA LEYENDA DE SPYRO: LA NOCHE ETERNA
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Gaul, el rey simio
|
LA LEYENDA DE SPYRO: LA NOCHE ETERNA
|
G�MIR, JAVIER
|
Sniff
|
LA LEYENDA DE SPYRO: LA NOCHE ETERNA
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Terrador
|
LA LEYENDA DE SPYRO: UN NUEVO COMIENZO
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Terrador
|
LA LEYENDA DE SPYRO: UN NUEVO COMIENZO
|
RUBIO, TOM�S
|
Maquinista simio
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER
|
General Wells (1x01-03)
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Oficial del SCU A (1x01)
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
ORTIZ, MIGUEL
|
L�der del escuadr�n (1x01)
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Motero (1x03)
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA [1� temporada]
|
ORTIZ, MIGUEL
|
L�der de Imperium (1x03)
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA CONTRA LA LIGA DE BIZARRO
|
MART�N, C�SAR
|
Gorila Grodd
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA CONTRA LA LIGA DE BIZARRO
|
NAVARRO TORELL�, JUAN
|
Capit�n Fr�o
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA: EL ATAQUE DE LA LEGI�N DEL MAL
|
NAVARRO TORELL�, JUAN
|
Capit�n Fr�o
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA: EL ATAQUE DE LA LEGI�N DEL MAL
|
MART�N, C�SAR
|
Gorila Grodd
|
LA LIGA DE LA JUSTICIA: EL ATAQUE DE LA LEGI�N DEL MAL
|
PINEDA, EMILIO
|
Manta
|
LA M�SCARA [serie de animaci�n]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Alcalde Mitchell Tilton
|
LA PEL�CULA DE STITCH
|
TENA, PEDRO
|
Gantu
|
LA PRINCESA SOF�A
|
G�LVEZ, FRANK
|
Rey de Hakalo (2x14)
|
LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
�rbol trag�n (5x03)
|
LAS SUPERNENAS (1998)
|
VILA, JORDI
|
Hombre del saco (1x05A)
|
LAS SUPERNENAS: LA PEL�CULA
|
GIL, VICENTE
|
Ojo Tango
|
LAS SUPERNENAS: LA PEL�CULA
|
VI�AS, JAVIER
|
Rocko Socho
|
LAS TORTUGAS NINJA (2012) [serie TV]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Shredder
|
LEGO BATMAN (EP. 1)
|
NAVARRO TORELL�, JUAN
|
Capit�n Cold
|
LEGO DC SUPER HEROES: FLASH
|
PE�A, JORGE
|
Dr. Destino
|
LEGO MARVEL AVENGERS: MISI�N DEMOLICI�N
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Ballinger
|
LEGO MARVEL AVENGERS: MISI�N DEMOLICI�N
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot
|
LEGO SCOOBY-DOO: FIESTA EN LA PLAYA DE BLOWOUT
|
SIURANA, JOS� LUIS
|
Capit�n Bash
|
LEGO SCOOBY-DOO: FIESTA EN LA PLAYA DE BLOWOUT
|
SANZ, BORIS
|
Sheriff
|
LEROY Y STITCH: LA PEL�CULA
|
TENA, PEDRO
|
Gantu
|
LILO & STITCH [animaci�n]
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Capit�n Gantu
|
LILO & STITCH: LA SERIE
|
CROSAS, JOAN
|
Cobra Burbuja
|
LILO & STITCH: LA SERIE
|
TENA, PEDRO
|
Gantu
|
LOCO POR TI [serie TV]
|
CAPELO, SERGIO
|
T�cnico del cable (3x06)
|
LOS 7E [1� temporada]
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Feliz
|
LOS H�ROES DE HIGGLYTOWN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
T�o Lemmo
|
LOS PICAPIEDRA Y LA WWE: SMACKDOWN EN LA EDAD DE PIEDRA
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Pablo M�rmol
|
LOS PING�INOS DE MADAGASCAR
|
COELLO, RICKY
|
Maurice el aye-aye
|
LOS PJ
|
CANUT, CARLES
|
Padre de Juicy Hudson
|
LOS PROUD
|
BALAS, JAVIER
|
Omar Phillips
|
LOS SIMPSON [24� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Polic�a con secreto (24x19)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Anger Watkins (28x16)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Anger Watkins (28x21)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Maxwell Finch (28x09)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Loro (28x09)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jay G (28x12)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Stogie (28x20)
|
LOS SIMPSON [28� temporada]
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Maxwell Flinch (28x21)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)
|
Azzlan (29x01)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Caminante de hielo (29x01)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Presentador (29x03)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
AZC�RRAGA, RAFAEL
|
Pazuzu (29x04)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Due�o del bar (29x05)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Empleado de Bookaccino (29x15)
|
LOS SIMPSON [29� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Louis Armstrong (29x17)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Mark (30x01)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Cthulhu (30x04)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Phloem (30x04)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
CRESPO, I�AKI
|
Sr. Monroe (30x12)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Earl Woods (30x17)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Barry (30x20)
|
LOS SIMPSON [30� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Louis Armstrong (30x21)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Anger Watkins
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
DEL PINO, CARLOS
|
Flanders Demogorgon (31x04)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Gautama Buddha (31x09)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Agente de seguridad (31x10)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Empleado de Burns (31x10)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Tupac Shakur (31x11)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
PERUCHO, JUAN
|
Vud� Negro (31x14)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Moby Man (31x14)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Michael (31x19)
|
LOS SIMPSON [31� temporada]
|
PADILLA, JOS�
|
Predicador Mac (31x20)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Dr. Julius Hibbert
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Jupiter (32x02)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Perrito Goo-Goo (32x04)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
CIRIANO, JON
|
Guardia de seguridad (32x04)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Caballero (32x07)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Director de admisiones (32x09)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Monitor del perd�n (32x09)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Murohy Enc�as Sangrientas (09)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
MORENO LE�N, N�STOR
|
Giannis (32x14)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Wakkety Yak (32x15)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Transportista shippeador (15)
|
LOS SIMPSON [32� temporada]
|
PADILLA, JOS�
|
Demonio (32x16)
|
LOS SIMPSON [33� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Dr. Hibbert
|
LOS SIMPSON [34� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Dr. Julius Hibbert
|
LOS SIMPSON [35� temporada]
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Dr. Hibbert
|
LOS SIMPSON [35� temporada]
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Agente TSA (35x01)
|
LOS SIMPSON [35� temporada]
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Narrador (35x04)
|
LOS SIMPSON [35� temporada]
|
GAL�N TORREGROSA, JORDI
|
Narrador (35x04)
|
LOS SIMPSON [35� temporada]
|
GAL�N TORREGROSA, JORDI
|
Tortuga (35x05)
|
LOS THORNBERRYS: LA PEL�CULA
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Cham�n Mnyambo
|
LOS VENGADORES UNIDOS [1� temporada]
|
TORRES, RAFAEL
|
Ulik (1x04)
|
LOS VENGADORES UNIDOS [1� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Groot (1x22)
|
LOS VENGADORES UNIDOS [2� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Groot (2x12)
|
LOS VENGADORES UNIDOS: LA REVOLUCI�N DE ULTR�N [3� temporada]
|
CIRIANO, JON
|
Ulik (3x15)
|
LOS VENGADORES: �LOS H�ROES M�S PODEROSOS DEL MUNDO! [1� temporada]
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
M�Baku / El Hombre Mono
|
LOS VENGADORES: �LOS H�ROES M�S PODEROSOS DEL MUNDO! [1� temporada]
|
DEL HOYO, MIGUEL �NGEL
|
Consejero N�Gassi
|
LOVE, DEATH & ROBOTS [1� temporada]
|
GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)
|
Zima (1x14)
|
LUN�TICOS [serie de animaci�n]
|
L�PEZ LESPE, JUAN JOS�
|
Slam Tasmania
|
LUN�TICOS [serie de animaci�n]
|
CRESPO, I�AKI
|
Tech E. Coyote
|
MARVEL AVENTURAS DE SUPERH�ROES: �LUCHA EN EL HIELO!
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot
|
MASTERS DEL UNIVERSO: REVELACI�N
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Peregrino 2 (1x03)
|
MASTERS DEL UNIVERSO: REVELACI�N
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Beast Man
|
MATRIX REVOLUTIONS
|
G�LVEZ, JUAN ANTONIO
|
Deus Ex Machina
|
MEGAS XLR
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Tiny (2x08)
|
MEGAS XLR
|
YSBERT, CARLOS
|
Comandante Glorft
|
MEGAS XLR
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Voz Pop TV
|
MEGAS XLR
|
SAUDIN�S, �LEX
|
Georgie (1x07)
|
MEGAS XLR
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Georgie (2x04)
|
MEGAS XLR
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Tiny (1x02)
|
MI VIDA DE ROBOT ADOLESCENTE
|
FARELL, DOM�NEC
|
Vladimir
|
MICKEY MOUSE [1� temporada]
|
MART�NEZ, V�CTOR
|
Humphrey el oso (1x15)
|
MORTAL KOMBAT: LA LEYENDA DE SCORPION
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Goro
|
MULLIGAN [1� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
TOD-209
|
NATE EL GRANDE [1� temporada]
|
N�CHER, RAFA
|
Director Nichols
|
NATE EL GRANDE [1� temporada]
|
SIURANA, JOS� LUIS
|
Entrenador John
|
NATE EL GRANDE [1� temporada]
|
OLIVA, JOS� MANUEL
|
Grano (1x05)
|
NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
DUR�N, GONZALO
|
Feliciano Desalmado (1x26)
|
NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
DEL R�O, �NGEL
|
Sr. Briarwood (1x31)
|
NEW LOONEY TUNES [2� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Sr. Briarwood (2x15)
|
NIKO Y LA ESPADA ILUMINADA [1� temporada]
|
VICENTE, CARLOS
|
Rey Horris
|
NIKO Y LA ESPADA ILUMINADA [2� temporada]
|
MART�NEZ ESPARZA, C�SAR
|
Aldeano 1 (2x03)
|
NIKO Y LA ESPADA ILUMINADA [2� temporada]
|
GARC�A TOS, JOS�
|
Lump (2x03,06)
|
NIKO Y LA ESPADA ILUMINADA [2� temporada]
|
BELDA, FRANCESC
|
Dingle (2x03,06)
|
NIMH: EL RATONCITO VALIENTE
|
YSBERT, CARLOS
|
Brutus
|
OSOS A TODO RITMO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Henry Dixon Taylor
|
PADRE DE FAMILIA [12� temporada]
|
AD�N, PABLO
|
Jerome (12x19)
|
PADRE DE FAMILIA [13� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [14� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [14� temporada]
|
YSBERT, CARLOS
|
Sargento (14x16)
|
PADRE DE FAMILIA [15� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [15� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr (15x06)
|
PADRE DE FAMILIA [15� temporada]
|
P�REZ B�EZ, JOS� LUIS
|
Jack Skellington (15x07)
|
PADRE DE FAMILIA [16� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome (16x11, 16x14)
|
PADRE DE FAMILIA [17� temporada]
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Tracy Morgan (17x01)
|
PADRE DE FAMILIA [17� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Jr (17x03, 17x04)
|
PADRE DE FAMILIA [17� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [17� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Scotty Pippin (17x07)
|
PADRE DE FAMILIA [17� temporada]
|
MORENO, JAVIER
|
Peabo Bryson (17x09)
|
PADRE DE FAMILIA [18� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [19� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Jr.
|
PADRE DE FAMILIA [19� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [1� temporada]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sebasti�n (1x08)
|
PADRE DE FAMILIA [20� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Oso (20x02)
|
PADRE DE FAMILIA [21� temporada] (2021)
|
TENA, PEDRO
|
Jerme (21x02)
|
PADRE DE FAMILIA [21� temporada] (2022)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
PADRE DE FAMILIA [21� temporada] (2022)
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [21� temporada] (2022)
|
HERN�NDEZ ROJAS, JORGE
|
Locutor de Arby�s (21x20)
|
PADRE DE FAMILIA [22� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Jerome
|
PADRE DE FAMILIA [22� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Jr. (22x10)
|
PADRE DE FAMILIA [3� temporada]
|
HERN�NDEZ, PACO
|
Bill Cosby (3x02)
|
PADRE DE FAMILIA [4� temporada]
|
SANCHIDRI�N, JULIO
|
Bill Cosby (4x05)
|
PADRE DE FAMILIA [4� temporada]
|
MAR�N, LUIS
|
Dr. Diddy (4x05)
|
PADRE DE FAMILIA [5� temporada]
|
PERUCHO, �LVARO
|
Cuervo (5x06)
|
PADRE DE FAMILIA [8� temporada]
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Bill Cosby (8x05)
|
PADRE DE FAMILIA [9� temporada]
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Cleveland Brown Jr.
|
PADRE DE FAMILIA [9� temporada]
|
AD�N, PABLO
|
Jerome (9x07)
|
PADRE MADE IN USA [10� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Brian Lewis
|
PADRE MADE IN USA [11� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [12� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [12� temporada]
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Dr. Kalgary (12x01)
|
PADRE MADE IN USA [13� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [13� temporada]
|
GARC�A-S�ENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Dr. Calgary (13x06) (13x17)
|
PADRE MADE IN USA [15� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [16� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [16� temporada]
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Billy
|
PADRE MADE IN USA [16� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Troll Sllort (16x13)
|
PADRE MADE IN USA [16� temporada]
|
FERN�NDEZ MU�OZ, ANTONIO
|
Steve Harvey (16x23)
|
PADRE MADE IN USA [17� temporada]
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Billy
|
PADRE MADE IN USA [17� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [18� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [18� temporada]
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Billy
|
PADRE MADE IN USA [19� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [19� temporada]
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Billy
|
PADRE MADE IN USA [1� temporada]
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [2� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis (2x02)
|
PADRE MADE IN USA [3� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [4� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [5� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [6� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [7� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Lewis
|
PADRE MADE IN USA [8� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Brian Lewis
|
PADRE MADE IN USA [9� temporada]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Director Brian Lewis
|
PATRICIO ES LA ESTRELLA [1� temporada]
|
HERN�NDEZ ROJAS, JORGE
|
Sr. Erizo (1x24)
|
PENN ZERO: H�ROE AVENTURERO [1� temporada]
|
CANCELAS, ANT�N
|
Dr. Silbido (1x04)
|
PENN ZERO: H�ROE AVENTURERO [2� temporada]
|
DI�GUEZ, JUAN
|
Dr. Silbido (2x11)
|
PENN ZERO: H�ROE AVENTURERO [2� temporada]
|
L�PEZ, JAVIER
|
Bestia de la monta�a (2x14)
|
PHINEAS Y FERB
|
PADILLA, JOS�
|
P.P. Otter
|
RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL
|
RODR�GUEZ (ROLO), JES�S
|
Psico-Bot (1x18A, 1x18B)
|
RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL
|
BOSCH, EDUARDO
|
Willem Viceroy III
|
RATCHET & CLANK (2002)
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Comando
|
RATCHET & CLANK (2002)
|
TENA, PEDRO
|
Segurata de Qwark
|
RATCHET & CLANK (2002)
|
RODR�GUEZ, �NGEL
|
Presidente Drek
|
RICK Y MORTY [2� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Monstruo de Frankenstein (04)
|
ROBANDO A... MICK JAGGER
|
VALL�S, ALFONSO
|
Rockefeller Butts
|
SALVAJE (THE WILD)
|
AZC�RRAGA, RAFAEL
|
Padre de Sans�n
|
SAMURAI JACK
|
MART�NEZ, C�SAR
|
Robot motorista (2x13)
|
SAMURAI JACK
|
ESTADELLA, ALEIX
|
DJ Stylbator (3x02)
|
SAMURAI JACK
|
VALL�S, ALFONSO
|
Guardi�n de la puerta (3x06)
|
SAMURAI JACK
|
VALL�S, ALFONSO
|
Lionor (2x09)
|
SAMURAI JACK
|
SERRANO, JOS� JAVIER
|
Demongo (2x10)
|
SAMURAI JACK
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jefe africano (4x12)
|
SAMURAI JACK [5� temporada]
|
S�NCHEZ GUINOT, DAVID
|
Demongo (5x06)
|
SAPO Y SEPO [1� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Sepo
|
SAPO Y SEPO [1� temporada]
|
MU�OZ, IKER
|
Serpiente
|
SAPO Y SEPO [2� temporada]
|
MU�OZ, IKER
|
Serpiente
|
SAPO Y SEPO [2� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Sepo
|
SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Dren (1x15)
|
SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
VAQUERO, PACO
|
Dan Fluunk (2x10)
|
SCOOBY-DOO Y COMPA��A [1� temporada]
|
TERUEL, CARLES
|
Pete 1 (1x09)
|
SCOOBY-DOO Y COMPA��A [1� temporada]
|
SIURANA, JOS� LUIS
|
Big Bob (1x09)
|
SCOOBY-DOO Y COMPA��A [1� temporada]
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Tony (1x20)
|
SCOOBY-DOO Y COMPA��A [1� temporada]
|
PASCUAL, ARCADIO
|
Alcalde (1x20)
|
SCOOBY-DOO Y COMPA��A [1� temporada]
|
FELIS, RUB�N
|
Timmy Thoms (1x26)
|
SCOOBY-DOO Y EL INTR�PIDO BATMAN
|
SIURANA, JOS� LUIS
|
Clayface
|
SCOOBY-DOO Y EL INTR�PIDO BATMAN
|
GONZ�LEZ, DANIEL
|
Detective Chimp
|
SCOOBY-DOO Y EL MONSTRUO DE LA LUNA
|
QUINTANA, VICENTE
|
Uvinio Botango "El botas"
|
SCOOBY-DOO Y EL MONSTRUO DE LA LUNA
|
BARBER, FERNANDO
|
Uvinio Botango (canciones)
|
SCOOBY-DOO Y LA ESPADA DEL SAMUR�I
|
DEL HOYO, MIGUEL �NGEL
|
El Samurai oscuro
|
SCOOBY-DOO Y LA ESPADA DEL SAMUR�I
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Sojo
|
SCOOBY-DOO Y LOS INVASORES DEL ESPACIO
|
GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)
|
Max
|
SCOOBY-DOO: LA M�SCARA DEL HALC�N AZUL
|
GIL, VICENTE
|
Alcalde Ron Starlin
|
SPAWN: ARMAGEDDON
|
YSBERT, CARLOS
|
Spawn
|
STAR CONTRA LAS FUERZAS DEL MAL [2� temporada]
|
FA�LDE, GONZALO
|
Rhombulus
|
STAR TREK: LOWER DECKS [1� temporada]
|
MORENO LE�N, N�STOR
|
Gelrakiano 3 (1x03)
|
STAR TREK: LOWER DECKS [1� temporada]
|
CREMADES, ANTONIO
|
Guardia (1x03)
|
STAR TREK: LOWER DECKS [1� temporada]
|
LLANO, ANTONIO
|
Vindor (1x03)
|
STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA [videojuego]
|
NAVARRO, ABEL
|
Ciudadano Gungan 1
|
STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA [videojuego]
|
DUQUE, JOS� ANTONIO
|
Capit�n Rutger
|
STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA [videojuego]
|
LLES, ENRIQUE
|
Vek Drow
|
STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA [videojuego]
|
ARADILLA, JOS� A.
|
Fan�tico de las carreras 1
|
STAR WARS: BOUNTY HUNTER
|
NAVARRO, ABEL
|
Tabernero
|
STAR WARS: BOUNTY HUNTER
|
GONZ�LEZ P�RAMO, LUIS
|
Mat�n alien�gena 3
|
STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS
|
ALONSO, I�AKI
|
Soldado rebelde
|
STAR WARS: GALACTIC BATTLEGROUNDS
|
TORRES, RAFAEL
|
Jefe Nass
|
STAR WARS: JEDI STARFIGHTER
|
D�AZ, JES�S
|
Mace Windu
|
STAR WARS: JEDI STARFIGHTER
|
GRAND�O, LUIS
|
Droide de la refiner�a
|
STAR WARS: JEDI STARFIGHTER
|
S�NCHEZ, DANIEL
|
Droide esc�ner
|
STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [2� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Subastador (2x04)
|
STAR WARS: LAS GUERRAS CLON
|
FR�AS, ADRI�
|
K�Kruhk
|
STAR WARS: ROGUE SQUADRON II: ROGUE LEADER
|
TORRES, RAFAEL
|
Capit�n Transporte 4
|
STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4� temporada]
|
JIM�NEZ, JOS� ANTONIO
|
Hay-Zu (4x06)
|
STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5� temporada]
|
DEL R�O, �NGEL
|
Xomit Grunseit (5x14)
|
STATIC SHOCK
|
CORTIZAS, JOS� MANUEL
|
Robert Hawkins
|
STEVEN UNIVERSE [2� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
SUPER MARIO BROS.: LA PEL�CULA
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Kamek
|
SUPERMAN (1996) [serie de animaci�n]
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Polic�a (1x04)
|
SUPERMAN (1996) [serie de animaci�n]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Ladr�n (1x04)
|
SUPERMAN (1996) [serie de animaci�n]
|
CRESPO, I�AKI
|
Al (1x12)
|
SUPERMAN (1996) [serie de animaci�n]
|
MONTERO, MIGUEL �NGEL
|
Vendedor perritos (1x12)
|
TARZ�N [serie de animaci�n]
|
GASPAR, LUIS
|
Merkus
|
TARZ�N [serie de animaci�n]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Hut
|
TARZ�N [serie de animaci�n]
|
RUIZ, JOS� FRANCISCO
|
Vinnie
|
TARZ�N [serie de animaci�n]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Muviro
|
TARZ�N Y JANE [animaci�n]
|
GASPAR, LUIS
|
Merkus
|
TEEN TITANS
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Vidente
|
TEEN TITANS
|
CANALS, RAM�N
|
Mamut
|
TEEN TITANS
|
CANALS, RAM�N
|
Trigon (4� temporada) (sust.)
|
TEEN TITANS
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Trigon (4� temporada)
|
TEEN TITANS GO!
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Trigon
|
TEEN TITANS GO! [4� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Mamut
|
TEEN TITANS GO! [4� temporada]
|
ROMERO, DANIEL
|
Trigon
|
TEEN TITANS GO! [5� temporada]
|
CANALS, RAM�N
|
Trigon
|
TEEN TITANS GO! VS. TEEN TITANS
|
ROMERO, DANIEL
|
Trigon / Hexagon
|
TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES: LA AMENAZA DEL MUT�GENO
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Shredder
|
THE CLEANER [1� temporada]
|
TENA, PEDRO
|
Darnell McDowell
|
THE LOONEY TUNES SHOW
|
ROYO, JORDI
|
Guardia (1x08)
|
THUNDERCATS
|
(DESCONOCIDO)
|
Panthro
|
THUNDERCATS
|
S�NCHEZ GUINOT, DAVID
|
Anet
|
THUNDERCATS
|
(DESCONOCIDO)
|
Lynx-O (1x02)
|
THUNDERCATS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sauro (1x04)
|
THUNDERCATS
|
S�NCHEZ GUINOT, DAVID
|
Mordax (1x20)
|
TITO YAYO [1� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
TITO YAYO [2� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
TITO YAYO [3� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
TITO YAYO [4� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
TITO YAYO [5� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Mr. Gus
|
TMNT (TORTUGAS NINJA J�VENES MUTANTES)
|
TENA, PEDRO
|
General Aquila
|
TODOS LOS PERROS VAN AL CIELO
|
YSBERT, CARLOS
|
Manfred
|
TODOS LOS PERROS VAN AL CIELO 2
|
ROYO, JORDI
|
Polic�a Andrews
|
TOM Y JERRY: LA TIERRA DE LA NIEVE
|
MIRALLES, VICEN�
|
Larry
|
TRANSFORMERS PRIME BEAST HUNTERS: PREDACONS RISING
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead
|
TRANSFORMERS PRIME: THE GAME
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead
|
TRANSFORMERS: LA VENGANZA DE LOS CA�DOS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Prime 2
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
P�REZ, MIGUEL �NGEL
|
Makeshift
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
P�REZ, MIGUEL �NGEL
|
Fast Willy
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Locutor
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
P�REZ, MIGUEL �NGEL
|
Presentador de noticias
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
P�REZ, MIGUEL �NGEL
|
Juez de la feria de ciencia
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
CARRERO, JOS� MAR�A
|
Comando de MECH
|
TRANSFORMERS: PRIME [1� temporada]
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead
|
TRANSFORMERS: PRIME [2� temporada]
|
ROCA, JAIME
|
N�mesis
|
TRANSFORMERS: PRIME [2� temporada]
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead
|
TRANSFORMERS: PRIME [3� temporada]
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead
|
TROLLS 2: GIRA MUNDIAL
|
VIEDMA, V�CTOR
|
Sid Fret
|
TROLLS 3: TODOS JUNTOS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sr. Dinkles
|
TROLLS: D�AS DE FIESTA
|
VI�AS, JAVIER
|
Sr. Dinkles
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [1� temporada]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Juggernaut (1x14)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [1� temporada]
|
LORCA, JAVIER
|
Pato Howard (1x14)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [1� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Androide Asombroso "Andy" (14)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [1� temporada]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Bulldozer (1x18)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [1� temporada]
|
LARA, CHEMA
|
Mac Porter (1x18)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [2� temporada]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Juggernaut (2x11)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [2� temporada]
|
MART�N, MARIO
|
Monstruo de Frankestein (2x22)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [3� temporada]
|
TORRES, RAFAEL
|
Ulik (3x01, 3x02)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [3� temporada]
|
BELLIDO, MANUEL
|
Cain Marko / Juggernaut (3x05)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [3� temporada]
|
SANZ, BORIS
|
Groot (3x13)
|
ULTIMATE SPIDER-MAN [4� temporada]
|
MURO, MIGUEL �NGEL
|
Groot (4x17)
|
UNIDAD DE RESCATE [1� temporada]
|
JIM�NEZ, GABRIEL
|
Floyd Fireson
|
URGENCIAS [1� temporada]
|
EGIDO, �NGEL
|
Patrick (3 ep.)
|
VIVA EL REY JULIEN
|
SAN SEGUNDO, JOS� CARLOS
|
Maurice
|
WORLD OF WARCRAFT: WARLORDS OF DRAENOR
|
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
|
Grommash Grito Infernal
|
WORLD OF WARCRAFT: WARLORDS OF DRAENOR
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Grommash (intro y SdlG)
|
YABBA DABBA DINO
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Pablo M�rmol
|