Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: McGILL, BRUCE
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  �VAYA PATRULLA!   VI�AS, JAVIER  Teniente Brooks
  100 H�ROES   JENNER, MIGUEL �NGEL  Dudley Dvorak
  61*   ALONSO, TASIO  Ralph Houk
  AMERICAN UNDERDOG   JENNER, MIGUEL �NGEL  Jim Foster
  AMOR CIEGO   ULLOD, JOSEP MARIA  Reverendo Larson
  ATRAPADOS SIN SALIDA   ULLOD, JOSEP MARIA  Teniente Hall
  BABY M, MADRE DE ALQUILER   MEDIAVILLA, PEPE  Harold Cassidy
  BABYLON 5   HERN�NDEZ, PACO  Mayor Ed Ryan (3x10)
  C.S.I. [1�-2� temporada]   JENNER, MIGUEL �NGEL  Jimmy Tadero (2x17)
  CAMINO A LA GUERRA   TRIFOL, ALBERTO  George Ball
  CARTAS DE UN ASESINO   JENNER, MIGUEL �NGEL  Brinke
  CINDERELLA MAN: EL HOMBRE QUE NO SE DEJ� TUMBAR   ULLOD, JOSEP MARIA  Jimmy Johnston
  COLLATERAL   GARC�A, CLAUDI  Agente FBI Frank Pedrosa
  CONGELADO   RIBES, JORDI  Ernie
  CORRUPCI�N EN MIAMI (2x03): EN EL CEMENTERIO DE COCHES   JENNER, MIGUEL �NGEL  Hank Weldon
  CUANDO LLEGA LA NOCHE [doblaje cine 1985]   MUNTADA, EDUARDO  Charlie
  CUANDO LLEGA LA NOCHE [doblaje DVD 2004]   ESCOBOSA, JOS�  Charlie
  DESMADRE A LA AMERICANA [doblaje cine 1979]   ESTECHA, PEDRO  Daniel Simpson "D�a-D" Day
  DOS TESTIGOS MUY PELUDOS   MART�N, MARIO  Sheriff Rick
  EL DEFENSOR DE LAS BALLENAS [doblaje v�deo 1985]   AYONES, MIGUEL  Glenn
  EL DILEMA   JUANES, JOS� �NGEL  Ron Motley
  EL JUEGO PERFECTO   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Tanner
  EL JURADO   AURA, ERNESTO  Juez Harkin
  EL PERRO DE FLANDES   KANIOWSKY, CARLOS  William
  EL SECRETO DE MI �XITO   VI�AS, JAVIER  W. Shaw
  EL SHOW DE CLEVELAND [1� temporada]   MAS, LUIS  Lloyd Waterman
  EL SHOW DE CLEVELAND [2� temporada]   MAS, LUIS  Lloyd Waterman
  EL SHOW DE CLEVELAND [3� temporada]   MAS, LUIS  Sr. Waterman
  EL SHOW DE CLEVELAND [4� temporada]   MAS, LUIS  Lloyd Waterman
  EL �LTIMO BOYSCOUT   BAJO, LUIS  Mike Matthews
  EL �LTIMO HOMBRE INOCENTE   MEDIAVILLA, PEPE  Detective Burt Matson
  ELIZABETHTOWN   JENNER, MIGUEL �NGEL  Bill Banyon
  EN EL PUNTO DE MIRA (2008)   JENNER, MIGUEL �NGEL  Phil McCullough
  EN LOS BOXES   SEVILLA, TONI  Bobby Spencer
  FUEGO SOBRE BAGDAD   CALVO, RAFAEL  Peter Arnett
  GATOS SALVAJES   CANTOLLA, H�CTOR  Dan Darwell
  GROUND CONTROL   MEDIAVILLA, PEPE  T.C. Bryant
  HERIDA ABIERTA   MEDIAVILLA, PEPE  Frank Daniels
  HISTORIAS DE LA CRIPTA (3x03): LA TRAMPA [redoblaje]   AD�N, PABLO  Luigi "Lou" Paloma
  INCONDICIONAL   MEDINA, ANTONIO  Detective Miller
  INOCENCIA REBELDE   ANTEQUERA, PEPE  Nash
  LA BALADA DE LUCY WHIPPLE   CANTOLLA, H�CTOR  Jonas Scatter
  LA LEYENDA DE BAGGER VANCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Walter Hagen
  LA MANO   CANTOLLA, H�CTOR  Brian Ferguson
  LEY Y ORDEN: ACCI�N CRIMINAL [5� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Peter Bellingham (5x14)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE V�CTIMAS ESPECIALES [11� temporada]   HERN�NDEZ, FERNANDO  Gordon Garrison (11x10)
  LINCOLN   FERN�NDEZ (BCN.), JUAN  Edwin Stanton
  LOS IMPOSTORES (2003)   GARC�A, CLAUDI  Chuck Frechette
  LOS INCRE�BLES POWELL   KANIOWSKY, CARLOS  Allan Crane (1x06)
  LOS SIETE MAGN�FICOS [serie TV]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Dicky O�Shea (2x05, 2x06)
  LOVE AND DEATH   GARC�A INS�A, JORGE  Juez Tom
  MacGYVER (1985) (2x06): JACK EL MENTIROSO   COLOM�, H�CTOR  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (2x17): DALTON, SOTA DE ESP�AS   COLOM�, H�CTOR  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (2x18): COMPA�EROS   COLOM�, H�CTOR  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (2x20): AMIGOS   COLOM�, H�CTOR  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (3x01-3x02): PERDIDO AMOR   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (3x07): JACK EN LA CAJA   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (3x08): MUERTE EN LAS ALTURAS   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton (voz contestador)
  MacGYVER (1985) (3x14): SUBASTA PARA TRES   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (3x17): LA M�SCARA DEL LOBO   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (3x18): MECER LA CUNA   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (4x04): CON UN ALA Y UNA PLEGARIA   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (4x08): MAM� DALTON   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (4x16): LAVADO DE CEREBRO   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (4x19): UNA CUENTA PENDIENTE   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (5x12): SERENIDAD   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (5x16): LA OPORTUNIDAD DE JENNY   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton
  MacGYVER (1985) (6x21): RETROSPECTIVA   DICENTA, DANIEL  Jack Dalton (flashback)
  MacGYVER (1985) (7x14): LA MONTA�A DE LA JUVENTUD   HERN�NDEZ, FERNANDO  Jack Dalton
  MacGYVER (2016) [2� temporada]   MASSOTKLEINER, JOAN  Detective Greer (2x11)
  M�XIMO RIESGO   TABOADA, RAMIRO  Agente del tesoro
  M�DIUM   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Jerry Carlisle (6x03)
  MEJOR QUE NUNCA (2019)   VI�AS, JAVIER  Jefe Carl
  MI PRIMO VINNY   GARRIGA, FRANCISCO  Sheriff Dean Farley
  MILAGRO AZUL   JENNER, MIGUEL �NGEL  Wayne Bisbee
  NAVY: INVESTIGACI�N CRIMINAL [14� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Henry Rogers (14x19)
  NO SOY TU ENEMIGO   LOMBARDERO, JUAN  Carvie Oldham
  NUMBERS [3� temporada]   DEL HOYO, MIGUEL �NGEL  Austin (3x16)
  OBSESIONADA (2009)   SALORIO, SANTIAGO  Joe Gage
  OVEJA NEGRA   RODR�GUEZ, CLAUDIO  Neuschwander
  PADRE DE FAMILIA (9x18): �ES UNA TRAMPA!   FRANQUELO, JAVIER  John Williams
  P�NICO NUCLEAR   ULLOD, JOSEP MARIA  Revell
  PERDIDO EN EL TIEMPO [doblaje v�deo 1989]   GUILL�N, FEDERICO  Ernie Edwards (1x01)
  PERSECUCI�N EN TEXAS   GARC�A MORAL, ANTONIO  Reportero Blakely
  PSYCH [3� temporada]   CANTOLLA, H�CTOR  Jf. bomb. Dan Trombly (3x12)
  REACHER [1� temporada]   JENNER, MIGUEL �NGEL  Grover Teale
  RIZZOLI & ISLES [1� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [2� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Sargento Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [3� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [4� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [5� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [6� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  RIZZOLI & ISLES [7� temporada]   ANTEQUERA, PEPE  Detective Vince Korsak
  ROSEWOOD   TORRES, RAFAEL  Duke Purdy
  SECUESTRADAS   CAPELO, SERGIO  Ben Summers
  SILKWOOD: ACCIDENTE NUCLEAR   MU�OZ, JOAQU�N  Mace Hurley
  STAR TREK: VOYAGER [5� temporada]   CANCELAS, ANT�N  Capit�n Braxton (5x24)
  SUITS: LA CLAVE DEL �XITO [7� temporada]   G�ZQUEZ, PACO  Stanley Gordon
  TESTIGO SORPRESA   D�AZ, ALBERTO  V. D. Skinner
  THE GOOD WIFE [4� temporada]   MART�N, MARIO  Jeremy Breslow (4x09)
  THE I-LAND   GARC�A INS�A, JORGE  Alcaide Wells
  THE LOOKOUT (EL VIG�A)   MART�N, MARIO  Robert Pratt
  TIMECOP: POLIC�A EN EL TIEMPO [doblaje cine 1994]   GARC�A, CAMILO  Comdte. Eugene Matuzak
  TIMECOP: POLIC�A EN EL TIEMPO [doblaje DVD 2005]   GARC�A, CAMILO  Comdte. Eugene Matuzak
  TRAS LA L�NEA ENEMIGA II: EL EJE DEL MAL   CUENCA MART�NEZ, ROBERTO  General Norman T. Vance
  TRES FUGITIVOS   IRANZO, ANTONIO  Charlie
  UN CHAPUZAS EN CASA   REVILLA, CARLOS  Doug O�Brien (4x14)
  UN CIUDADANO EJEMPLAR   GARC�A, CLAUDI  Jonas Cantrell
  UNA MUJER MALTRATADA   CARRILLO, LUIS  Juez Ian Greenstein
  UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR   COELLO, RICKY  Pat Mullen
  UNA RUBIA MUY LEGAL 2   CORSELLAS, ARSENIO  Stanford Marks
  W.   JENNER, MIGUEL �NGEL  George Tenet
  WALKER (1993) [serie TV]   CANTOLLA, H�CTOR  Boone Maxwell (2x01)
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DICENTA, DANIEL
13
ANTEQUERA, PEPE
10
JENNER, MIGUEL �NGEL
10
CANTOLLA, H�CTOR
5
COLOM�, H�CTOR
4
MAS, LUIS
4
MEDIAVILLA, PEPE
4
ULLOD, JOSEP MARIA
4
GARC�A, CLAUDI
3
MART�N, MARIO
3
VI�AS, JAVIER
3
GARC�A INS�A, JORGE
2
GARC�A, CAMILO
2
HERN�NDEZ, FERNANDO
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
AD�N, PABLO
1
ALONSO, TASIO
1
AURA, ERNESTO
1
AYONES, MIGUEL
1
BAJO, LUIS
1
CALVO, RAFAEL
1
CANCELAS, ANT�N
1
CAPELO, SERGIO
1
CARRILLO, LUIS
1
COELLO, RICKY
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CUENCA MART�NEZ, ROBERTO
1
DEL HOYO, MIGUEL �NGEL
1
D�AZ, ALBERTO
1
ESCOBOSA, JOS�
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
ESTECHA, PEDRO
1
FERN�NDEZ (BCN.), JUAN
1
FRANQUELO, JAVIER
1
G�LVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARC�A MORAL, ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
G�ZQUEZ, PACO
1
GUILL�N, FEDERICO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERN�NDEZ, PACO
1
IRANZO, ANTONIO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
JUANES, JOS� �NGEL
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MEDINA, ANTONIO
1
MUNTADA, EDUARDO
1
MU�OZ, JOAQU�N
1
REVILLA, CARLOS
1
RIBES, JORDI
1
RODR�GUEZ, CLAUDIO
1
SALORIO, SANTIAGO
1
SEVILLA, TONI
1
TABOADA, RAMIRO
1
TORRES, RAFAEL
1
TRIFOL, ALBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 113




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »