| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
BOYER, CHARLES |
|
| |
| FILMOGRAF�A |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| �ARDE PAR�S?
|
PE�A, FELIPE
|
Dr. Monod
|
| 007: CASINO ROYALE (1967) [doblaje cine 1977]
|
ESCOLA, JOAQU�N
|
Le Grand
|
| 6 DESTINOS [doblaje cine 1945]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Paul Orman
|
| 6 DESTINOS [doblaje TVE 1974]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Paul Orman
|
| AGENTE CONFIDENCIAL [doblaje TVE 1987]
|
AURA, ERNESTO
|
Luis Denard
|
| AL MARGEN DE LA VIDA
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Paul Gaspar
|
| ARCO DE TRIUNFO (1948) [doblaje cine 1949]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Adam Stoddard
|
| ARCO DE TRIUNFO (1948) [doblaje TVE 1982]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. Ravic
|
| ARGEL [doblaje cine 1943]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Pepe le Moko
|
| ARGEL [doblaje TVE 1991]
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Pepe le Moko
|
| CARTAS ENVENENADAS
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Dr. Paul Laurent
|
| CENA DE MEDIANOCHE [doblaje cine 1943]
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Paul Dumond
|
| CENA DE MEDIANOCHE [doblaje TVE 1991]
|
MART�NEZ, NACHO
|
Paul Dumond
|
| CITA DE AMOR
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Andr� "Papi" Cassil
|
| C�MO ROBAR UN MILL�N Y...
|
GUARDIOLA, JOS�
|
Charles De Solnay
|
| CORAZONES ROTOS (1935) [doblaje auton�micas 2000]
|
LLES, ENRIQUE
|
Franz Roberti
|
| DESCALZOS POR EL PARQUE
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Victor Velasco
|
| EL CIELO Y T� [doblaje cine 1946]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Duque de Praslin
|
| EL CIELO Y T� [doblaje DVD 2008]
|
G�LVEZ, JUAN ANTONIO
|
Duque de Praslin
|
| EL CIELO Y T� [doblaje TVE 1983]
|
HERN�NDEZ, ROGELIO
|
Duque de Praslin
|
| EL FAVOR (1965) [doblaje cine 1965]
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Michel Boullard
|
| EL FAVOR (1965) [doblaje TVE 1994]
|
RODR�GUEZ, CLAUDIO
|
Michel Boullard
|
| EL JARD�N DE AL� [doblaje cine 1947]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Boris Androvsky
|
| EL JARD�N DE AL� [doblaje TVE 1977]
|
BALTAN�S, �NGEL MAR�A
|
Boris Androvsky
|
| EL PECADO DE CLUNY BROWN [doblaje cine 1947]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Adam Bellinski
|
| EL PECADO DE CLUNY BROWN [doblaje TVE 1974]
|
SANSALVADOR, JOS� LUIS
|
Adam Belinski
|
| EL RUBLO DE DOS CARAS
|
PE�A, FELIPE
|
Vostov
|
| ESE DESINTERESADO AMOR
|
BA��, VICENTE
|
Etienne Pimm
|
| FANNY
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
C�sar
|
| HORIZONTES PERDIDOS (1973) [doblaje auton�micas 1993]
|
N��EZ, JULIO
|
Gran Lama
|
| HORIZONTES PERDIDOS (1973) [doblaje cine 1974]
|
(DESCONOCIDO)
|
Gran Lama
|
| HURAC�N (1939) [doblaje cine 1942]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Philip Chagal
|
| HURAC�N (1939) [doblaje TVE 1991]
|
AGRAMUNT, V�CTOR
|
Philip Chagal
|
| LA LOCA DE CHAILLOT
|
ESCOLA, JOAQU�N
|
Broker
|
| LA NINFA CONSTANTE [doblaje cine 1946]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Lewis Dodd
|
| LA NINFA CONSTANTE [doblaje DVD 2013]
|
LECHIGUERO, C�SAR
|
Lewis Dodd
|
| LA PELIRROJA (1932)
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Alberto
|
| LA PRIMERA LEGI�N
|
CORDERO, JOS� MAR�A
|
Padre Marc Arnoux
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje Antena 3 1990]
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Conde Gregorio Sennetti
|
| LA SUERTE DE SER MUJER [doblaje cine 1956]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Conde Gregorio Sennetti
|
| LA TELA DE ARA�A (1955) [doblaje TVE 1973]
|
MART�NEZ BLANCO, JOS�
|
Dr. Devanal
|
| LA VUELTA AL MUNDO EN 80 D�AS (1956)
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Monsieur Gasse
|
| L�O EN BROADWAY
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Adam Belinski
|
| LOCOS DE ABRIL
|
PE�A, FELIPE
|
Andre Greenlaw
|
| LOS BUCANEROS [doblaje Telecinco 1991]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Dominique You
|
| LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS (1962) [doblaje cine 1962]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Marcel Desnoyers
|
| LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS (1962) [doblaje cine 1973]
|
ESCOLA, JOAQU�N
|
Marcelo Desnoyers
|
| LUZ QUE AGONIZA [doblaje cine 1946]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Gregory Anton
|
| LUZ QUE AGONIZA [doblaje cine 1964]
|
BA��, VICENTE
|
Gregory Anton
|
| MADAME DE...
|
NAVARRO, RAFAEL
|
General Andre de...
|
| MARIA WALEWSKA [doblaje cine 1943]
|
NIETO, JOS�
|
Napole�n Bonaparte
|
| MARIA WALEWSKA [doblaje cine 1964]
|
BA��, VICENTE
|
Napole�n Bonaparte
|
| MARIA WALEWSKA [doblaje TVE 1979]
|
CARRILLO, LUIS
|
Napole�n Bonaparte
|
| MAXIME (BELLO AMOR)
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Maxime Cherpray
|
| MUNDOS PRIVADOS [doblaje cine 1935]
|
NIETO, JOS�
|
Dr. Charles Monet
|
| MUNDOS PRIVADOS [redoblaje]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Dr. Charles Monet
|
| NANA (1955) [doblaje cine 1966]
|
MART�NEZ BLANCO, JOS�
|
Conde Muffat
|
| NINA (1976)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Conde Sanziani
|
| OTRA VEZ JUNTOS [doblaje cine 1946]
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Jorge Corday
|
| OTRA VEZ JUNTOS [doblaje TVE 1990]
|
SOLANS, RICARDO
|
George Corday
|
| PAR�S, PALACE H�TEL
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Henri Delormel
|
| SI NO AMANECIERA [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Georges Iscovescu
|
| SI NO AMANECIERA [doblaje TVE 1976]
|
S�NCHEZ, FRANCISCO
|
Georges Iscovescu
|
| STAVISKY
|
MART�NEZ BLANCO, JOS�
|
Bar�n Jean Raoul
|
| SU VIDA �NTIMA [doblaje cine 1943]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Walter Louis Saxel
|
| SU VIDA �NTIMA [doblaje TVE 1983]
|
REVILLA, CARLOS
|
Walter Louis Saxel
|
| SUE�OS DE PR�NCIPE [doblaje cine 1940]
|
OVIES, JOS� MAR�A
|
Archiduque Rodolfo de Austria
|
| SUE�OS DE PR�NCIPE [doblaje TVE 1991]
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Archiduque Rodolfo de Austria
|
| TEMPESTAD EN ORIENTE [doblaje cine 1953]
|
PE�A, FELIPE
|
Singh
|
| TEMPESTAD EN ORIENTE [doblaje Telecinco 1991]
|
G�LVEZ, JUAN ANTONIO
|
Singh
|
| TORMENTA (1938) [doblaje cine 1942]
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Andr� Pascaud
|
| TOVARICH [doblaje TVE 1982]
|
RAM�REZ, SIM�N
|
Pr�ncipe Mikail Alexandrovitch
|
| T� Y YO (1939) [doblaje auton�micas 1996]
|
TOM�, JORGE
|
Michel Mamet
|
| T� Y YO (1939) [doblaje cine 1943]
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Michel Marnet
|
| T� Y YO (1939) [doblaje v�deo 1992]
|
MAC�AS, DIONISIO
|
Michel Marnet
|
| UNA PARISINA [doblaje Antena 3 1990]
|
FERN�NDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Pr�ncipe Carlos
|
| UNA PARISINA [doblaje v�deo 1984]
|
FERN�NDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Pr�ncipe Charles
|
| VENGANZA DE MUJER (1948)
|
NAVARRO, RAFAEL
|
Enrique Maurier
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 78
|
|
|
Actores de Doblaje: 
