Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: AVERY, JAMES
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  �GRITA!   L�PEZ, ARTURO  El jinete de medianoche
  12 D�LARES   ALBORCH, FRANCISCO  Slow
  ALADD�N [serie de animaci�n]   JENNER, MIGUEL �NGEL  Haroud
  ANATOM�A DE GREY [8� temporada]   ARES, RUPERTO  Sam (8x17)
  AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [6� temporada]   BELLIDO, MANUEL  Oficial Kennedy (6x09, 10, 17)
  C.S.I. [1�-2� temporada]   JENNER, MIGUEL �NGEL  Preston Cash (1x09)
  CROSSING JORDAN [2� temporada]   GIL, VICENTE  Dr. Erkhart (2x16)
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x21): PELUQU�N MORTAL   MAR�N, LUIS  Alcaide Hansen
  CUENTOS DEL MONO DE ORO   HERN�NDEZ, PACO  Gabriel (1x14)
  DHARMA Y GREG   GARC�A MORAL, ANTONIO  Walter (4x02, 5x18)
  DOCTOR DOLITTLE 2   MARCO, LLU�S  Eldon
  DUCKMAN [1� temporada]   VARELA, MIGUEL �NGEL  Polic�a del instituto (1x09)
  EL ASESINO DEL LABERINTO   ROYO, JORDI  Juez Parsons
  EL CAPIT�N SIMIO Y LOS MONOS ESPACIALES   COELLO, RICKY  Gor-illa
  EL EQUIPO A (4x06): EL CORAZ�N DEL ROCK AND ROLL   GARC�A, ANTOL�N  Quint
  EL PASEO DEL DOMINGO   MORENO, EDUARDO  Sargento Oliver
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR (1x09): NOCHE DE BRUJAS (2� PARTE) [doblaje DVD 2005]   AZC�RRAGA, RAFAEL  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [1� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [2� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [3� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [4� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [5� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE DE BEL-AIR [6� temporada]   DUMONT, FRANCIS  Philip Banks
  EL PR�NCIPE VALIENTE [serie de animaci�n]   GISBERT, VICENTE  Sir Bryant
  EL SAMARITANO: LA HISTORIA DE MITCH SNYDER   FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO  Hank Dudney
  EMBRUJADAS (1998) [7� temporada]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Zola (7x01)
  ENTRE L�NEAS (2000)   ANTEQUERA, PEPE  Sr. Warner
  ESCUCHA MI VOZ   JENNER, MIGUEL �NGEL  Sr. Gantry
  FLETCH, EL CAMALE�N   RULLO, ISMAEL  Detective 2
  G�RGOLAS: H�ROES MITOL�GICOS   LARA, CHEMA  Chaman (2x33)
  HARRY�S LAW   ROVIRA, JUAN LUIS  Fred Billings (2x14)
  JAKE Y EL GORDO   HERN�NDEZ, PACO  Teniente Charlie (1x02)
  LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [1� temporada]   MAR�N, LUIS  Winslow (1x12,14, 18, 20)
  LA HABITACI�N DE LAS PESADILLAS   GRAND�O, LUIS  Narrador
  LA NAVE VIVIENTE   ROVIRA, JUAN LUIS  Darryl Fontaine
  LA PEQUE�A MILLONARIA   DUMONT, FRANCIS  Agente Noah Hollander
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [7� temporada]   GIL, VICENTE  Despedazador
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [doblaje TVE 1990]   Z��IGA, MIGUEL  Despedazador / Oroku Saki
  LAS TORTUGAS NINJA (1987) [serie TV] [doblaje v�deo 1990]   VALL�S, ALFONSO  Shredder
  LIBRO ANIMADO INTERACTIVO: EL REY LE�N   SOLANS, RICARDO  Scar
  LUZ DE LUNA (2x10): ERA EL EPISODIO ANTERIOR A NAVIDAD   HERN�NDEZ, PACO  Reuben King
  MUERTE DE UNA ANIMADORA   REBOIRO, ROBERTO  Agente Gilwood
  NANCY DREW (2002)   ROYO, JORDI  Profesor Shifflin
  PAP� CADILLAC   MARCO, LLU�S  Examinador pr�ctico
  RAMBO   BERRIAT�A, JAVIER  Turbo
  RAVEN   AZC�RRAGA, RAFAEL  Presto Jones
  SEXO, ESC�NDALO Y CINTAS DE V�DEO   MEDIAVILLA, PEPE  Earl Clark
  STAR TREK: ENTERPRISE   PERUCHO, JUAN  General K�Vagh (4x15, 4x16)
  TARZ�N [serie de animaci�n]   DICENTA, DANIEL  Keewazi
  THE CLOSER [1� temporada]   SANCHIDRI�N, JULIO  Forense
  TRES EN LA CARRETERA   (DESCONOCIDO)  Clarence
  UN PERRO CON SUERTE (1998)   ULLOD, JOSEP MARIA  Calvin Bridges
  VIDAS CONDENADAS   DUMONT, FRANCIS  Cappy
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DUMONT, FRANCIS
8
HERN�NDEZ, PACO
3
JENNER, MIGUEL �NGEL
3
AZC�RRAGA, RAFAEL
2
GIL, VICENTE
2
MARCO, LLU�S
2
MAR�N, LUIS
2
ROVIRA, JUAN LUIS
2
ROYO, JORDI
2
(DESCONOCIDO)
1
ALBORCH, FRANCISCO
1
ANTEQUERA, PEPE
1
ARES, RUPERTO
1
BELLIDO, MANUEL
1
BERRIAT�A, JAVIER
1
COELLO, RICKY
1
DICENTA, DANIEL
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO
1
GARC�A MORAL, ANTONIO
1
GARC�A, ANTOL�N
1
GISBERT, VICENTE
1
GRAND�O, LUIS
1
LARA, CHEMA
1
L�PEZ, ARTURO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MORENO, EDUARDO
1
PERUCHO, JUAN
1
REBOIRO, ROBERTO
1
RULLO, ISMAEL
1
SANCHIDRI�N, JULIO
1
SOLANS, RICARDO
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1
VALL�S, ALFONSO
1
VARELA, MIGUEL �NGEL
1
Z��IGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 53




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9833
 Actores Originales: 189271
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35981
 Series TV: 9579
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3205
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1566
 Capítulos: 2906
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »