Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: JACKSON, KATE
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ABEJAS ASESINAS (1974)   N��EZ, CONCHITA  Victoria Wells
  ACUSACI�N DESESPERADA   GARC�A, ANA �NGELES  DeDe Cooper
  ALLY McBEAL [1� temporada]   ESCOLA, PALOMA  Barbara Cooker (1x03)
  ASESINATO EN EL CAMPUS (1997)   ESCOLA, PALOMA  Rose Earl
  ATRACCI�N CIBERN�TICA   HERN�NDEZ, ROSA MAR�A  Lucy (voz)
  BATMAN DEL FUTURO   N��EZ, GLORIA  Bombshell (2x10)
  COACCI�N AL TESTIGO   SANTIGOSA, PILAR  Sandra Clayton
  EL CRUCERO DE LA MUERTE   HERRERA, LOLA  Mary Frances Radney
  EL ESPANTAP�JAROS Y LA SE�ORA KING   GARC�A VALERO, CONCHA  Amanda King
  EL SEPULCRO DE LORNA LOVE [doblaje v�deo 1985]   VALENCIA, AMPARO  Donna Gregory
  EL SEPULCRO DE LORNA LOVE [redoblaje]   VICTORIA, CRISTINA  Donna Gregory
  ERROR DE JUICIO   ESCOLA, PALOMA  Shelley
  ESCUCHA A TU CORAZ�N (1983)   D�AZ, AZUCENA  Frannie Greene
  ESCUELA DE BRUJAS PARA SE�ORITAS   ESCOLA, PALOMA  Decana del colegio
  ESCUELA SAT�NICA PARA SE�ORITAS   RODR�GUEZ, MAR�A ANTONIA  Roberta
  GRITOS DE MUERTE (1975)   MARCO, MARISA  Carol
  HIELO FR�GIL   SOL�, MAR�A LUISA  Linda Rivers
  INFIERNO EN FLORIDA   SOL�, MAR�A LUISA  Nancy Sue Hunnicutt
  JUEGO SUCIO (1981)   D�AZ, AZUCENA  Polly Bishop
  LA CONVICCI�N DE UNA HIJA   VINYALS, MARINA  Maureen Hansen
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x01): CARRERA INFERNAL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x02): CONTACTO EN M�JICO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x03): EL ESTRANGULADOR DEL PAYASO DE TRAPO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x04): �NGELES ENCADENADOS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x05): OBJETIVO: LOS �NGELES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x06): LOS MATONES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x07): PARA MATAR UN �NGEL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x08): ASESINO DE MUJERES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x10): BUSQUE A SUS AMIGAS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x11): LA SESI�N   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x12): UN �NGEL SOBRE RUEDAS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x13): TRAMPA DE UN �NGEL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x14): LA GRAN JUGADA   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x15): BUSCANDO UNA PISTA   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x16): NEGOCIOS SUCIOS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x17): CONTACTO EN LAS VEGAS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x18): TERROR EN EL QUIR�FANO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x19): BAILANDO EN LA OSCURIDAD   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x20): SE ME RECORDAR�   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (1x21): �NGELES EN EL MAR   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x01-2x02): �NGELES EN EL PARA�SO [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x01-2x02): �NGELES EN EL PARA�SO [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x03-2x04): �NGELES SOBRE HIELO [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x05): BELLOS �NGELES TODOS EN FILA [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x06): LOS �NGELES VUELAN [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x06): LOS �NGELES VUELAN [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x07): CIRCO DE TERROR [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x07): CIRCO DE TERROR [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x08): UN �NGEL ENAMORADO [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x09): �NGEL VOLANTE NO IDENTIFICADO [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x10): �NGELES EN EL AIRE (doblaje AXN 1999)   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x10): �NGELES EN EL AIRE [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x11): UN �NGEL BEB� [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x11): UN �NGEL BEB� [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x12): �NGELES ENTRE BASTIDORES [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x13): FUEGO M�GICO [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x14): EL SECUESTRO DE SAMMY DAVIS JR. [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x14): EL SECUESTRO DE SAMMY DAVIS JR. [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x15): �NGELES A CABALLO [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x16): JUEGO, SET Y MUERTE [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x17): HORAS DE DESESPERACI�N [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x18): DIAMANTE EN BRUTO [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x19): �NGELES EN EL TERRENO DE JUEGO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x20): LOS ASESINATOS DE LOS CASTILLOS DE ARENA [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x21): EL BLUES DE LOS �NGELES [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x22): MAM� OCA DICE S�LVESE QUIEN PUEDA [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x23): ANGELITOS EN LA NOCHE [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x24): LA TRAMPA DEL JADE [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x25): �NGELES PERSEGUIDOS [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (2x26): �NGELES DE �POCA (doblaje AXN 1999)   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x01-3x02): �NGELES EN LAS VEGAS [doblaje Telecinco 1990]   VICTORIA, CRISTINA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x03): EL REGRESO DEL �NGEL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x04): �NGELES EN PRIMAVERA   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x05): GANAR ES PARA LOS PERDEDORES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x06): LOS �NGELES Y EL FANTASMA   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x07): TRES MAJORETTES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x08): �NGELES A ESTRIBOR   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x09): MAM� �NGEL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x10): VUELO ACROB�TICO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x11): LOS �NGELES PERTENECEN AL CIELO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x12): �NGELES EN LA RECTA FINAL   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x13): �NGELES EN VACACIONES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x14): FALSOS �NGELES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x15): DISCOTECA DE �NGELES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x16): TERROR SOBRE ESQU�S   VICTORIA, CRISTINA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x17): EL SECUESTRO DE KRIS   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x18): �NGELES EN EL COLEGIO   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x19): �NGELES EN EL MARATHON   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x20): �NGELES A LA ESPERA   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) (3x22): RECUERDOS DE LOS �NGELES   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) [serie TV] [1� temporada]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) [serie TV] [2� temporada] [doblaje AXN 1999]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) [serie TV] [2� temporada] [doblaje TVE 1979]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS �NGELES DE CHARLIE (1976) [serie TV] [3� temporada]   ESCOLA, PALOMA  Sabrina Duncan
  LOS PATRULLEROS   (DESCONOCIDO)  Jill Danko
  LOVERBOY (1989)   MONTAL�, MERCEDES  Diane Bodek
  MENTES CRIMINALES [2� temporada]   NEILA, MAR�A TERESA  Elizabeth Prentiss (2x20)
  PADRE DE FAMILIA [5� temporada]   PONCE, MARGARITA  Sra. Amanda King (5x13)
  PESTE NEGRA   RUBIELLA, PILAR  Dra. Nora Hart
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   ESCOLA, PALOMA  Candy (7x09)
  SIN LAMENTOS   VINYALS, MARINA  Suzanne Kennerly
  SU OTRO AMOR   SOL�, MAR�A LUISA  Claire Elliot
  TERROR EN ALTA MAR   GARC�A VALERO, CONCHA  Katie Nast
  TOPPER   RUBIELLA, PILAR  Marion Kirby
  TRISTE CANCI�N DE CUNA   ESCOLA, PALOMA  Rita Donahue
  TURNO DE GUARDIA   ESCOLA, PALOMA  Jan Martin (5x20, 5x21)
  UNA LUZ EN LA OSCURIDAD   RODR�GUEZ, MAR�A ANTONIA  Tracy Collins
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
79
SOL�, MAR�A LUISA
3
VICTORIA, CRISTINA
3
D�AZ, AZUCENA
2
GARC�A VALERO, CONCHA
2
RODR�GUEZ, MAR�A ANTONIA
2
RUBIELLA, PILAR
2
VINYALS, MARINA
2
(DESCONOCIDO)
1
GARC�A, ANA �NGELES
1
HERN�NDEZ, ROSA MAR�A
1
HERRERA, LOLA
1
MARCO, MARISA
1
MONTAL�, MERCEDES
1
NEILA, MAR�A TERESA
1
N��EZ, CONCHITA
1
N��EZ, GLORIA
1
PONCE, MARGARITA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
VALENCIA, AMPARO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 107




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189207
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35966
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »