Portal en permanente actualización: 10 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HOUGH, ADRIAN
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ASSASSIN�S CREED III   GARC�A INS�A, JORGE  Haytham Kenway
  BLADE: LA SERIE   RIBES, JORDI  Winston Haupt (1x02)
  DC�S LEGENDS OF TOMORROW [3� temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Dr. Bernhard Vogal (3x13)
  DULCE VENGANZA (2016)   CAMPOS, MIGUEL  Sebastian Jane
  EL BOSQUE INFINITO (BARKSKINS)   REINA, LUIS  Francis Geffard
  EL CORAJE DE UNA MADRE   GARRIGA, FRANCISCO  Capit�n Benson
  EL HOMBRE EN EL CASTILLO [3� temporada]   PINEDA, JORDI  Embajador Carl Weber
  EL JINETE DEL AMANECER   ITURRIOZ, V�CTOR  Sheriff Cobb
  EL PR�NCIPE DRAG�N [3� temporada]   MART�N, C�SAR  Sol Regem
  EL PR�NCIPE DRAG�N [5� temporada]   FERN�NDEZ MU�OZ, ANTONIO  Sol Regem
  EL PR�NCIPE DRAG�N [6� temporada]   FERN�NDEZ MU�OZ, ANTONIO  Sol Regem
  EN TIERRA DE DRAGONES   VALL�S, ALFONSO  Malcolm
  EQUILIBRIO DE PODER   RUEDA, JOS� MAR�A  Slater
  �RASE UNA VEZ [3� temporada]   GISBERT, PACO  Le�ador (3x16)
  �RASE UNA VEZ [5� temporada]   MURO, MIGUEL �NGEL  Padre de Zelena (5x19)
  ESCUDO HUMANO   MORA, TONI  James Dobbs (1x01)
  FALCON BEACH [1� temporada]   BARREIRO, JOS�  Alan Murphy
  FRINGE (AL L�MITE) [4� temporada]   GARC�A INS�A, JORGE   Profesor Mit (4x11)
  GUERRA DE HERMANDADES   JOVER, EDUARDO  William
  HAY ALGUIEN EN TU CASA   MOSCOSO, TXEMA  Sheriff Adkins
  HEX   P�REZ LONG�S, CARLOS JOS�  Nicolai
  HOME BEFORE DARK: LAS CR�NICAS DE HILDE LISKO [1� temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Alcalde Jack Fife
  INSPECTOR GOURMET: MUERTE AL DENTE   MOSCOSO, TXEMA  Walter
  INVISIBLES (THE WHISPERS)   JIM�NEZ, GABRIEL  Doctor Rosen (1x03, 1x04)
  JUSTICIA EXTREMA [serie TV] [1� temporada]   DEL HOYO, PABLO  Sheriff Graves
  JUSTICIA EXTREMA [serie TV] [2� temporada]   DEL HOYO, PABLO  Graves
  KLONDIKE   CAMPOS, MIGUEL  Foley
  LAS ESCALOFRIANTES AVENTURAS DE SABRINA (1x11): ESPECIAL NAVIDAD 2018   MOSCOSO, TXEMA  Sr. Putnam
  MENTIRAS EN LA RED   GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)  Jake Wyatt
  MOTIVE [1� temporada]   DEL HOYO, PABLO  Desmond Harper (1x07)
  MUERTE Y VENGANZA   OSTO, MANUEL  Hermano Yuri
  PAST TENSE   VALL�S, ALFONSO  Dr. Marquette
  SANCTUARY [3� temporada]   GARC�A V�ZQUEZ, DAVID  Liam (3x06)
  SIEMPRE A MI LADO (CHARLIE ST. CLOUD)   DEL HOYO, PABLO  Ben Carroll
  SMALLVILLE [serie TV] [6� temporada]   AYONES, MIGUEL  Dr. Robert Bethany (6x15)
  SOBRENATURAL [serie TV] [1� temporada]   DEL HOYO, PABLO  Dr. Hydecker / Sliga (1x18)
  SOBRENATURAL [serie TV] [8� temporada]   DEL HOYO, PABLO  Victor (8x18)
  SOSPECHOSA (THE SUSPECT) [doblaje Canal 9 2009]   LECHIGUERO, C�SAR  Paul James
  SOSPECHOSA (THE SUSPECT) [doblaje DVD 2007]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Paul James
  STARGATE: ATLANTIS [1� temporada]   R�OS, LUIS FERNANDO  Pranos (1x15)
  TERROR EN LA NIEBLA   VALL�S, ALFONSO  Padre Malone
  THE GOOD DOCTOR [7� temporada]   JIM�NEZ, GABRIEL  Paul Huston (7x07)
  THE IRRATIONAL [2� temporada]   ESCOBOSA, JOS�  Harry (2x01)
  THE KILLING [4� temporada]   RAFEL, ORIOL  Emmet Deschler
  VAN HELSING [serie TV]   DEL HOYO, PABLO  Edward Hawkins
  V�CTIMA DEL SILENCIO   BALI�O, I�AKI  Carl
  WHEN CALLS THE HEART   GARC�A V�ZQUEZ, DAVID  Reverendo Anderson
  X-MEN [serie de animaci�n] [3� temporada]   S�NCHEZ, DANIEL  Rondador Nocturno (3x18)
  X-MEN [serie de animaci�n] [4� temporada]   HERN�N, DAVID  Rondador Nocturno (4x13)
  X-MEN [serie de animaci�n] [5� temporada]   VALDIVIA, FRANCISCO ANDR�S  Kurt Wagner/Rondador Nocturno
  X-MEN �97 [1� temporada]   CALVO SU�REZ, RAFAEL  Kurt Wagner/Rondador Nocturno
  X-MEN �97 [1� temporada]   FERN�NDEZ TUDELA, �SCAR  Fortach�n (1x07)
  X-MEN 3: LA DECISI�N FINAL   DEL HOYO, PABLO  Sr. Grey
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DEL HOYO, PABLO
8
MOSCOSO, TXEMA
4
VALL�S, ALFONSO
3
CAMPOS, MIGUEL
2
FERN�NDEZ MU�OZ, ANTONIO
2
GARC�A INS�A, JORGE
2
GARC�A V�ZQUEZ, DAVID
2
JIM�NEZ, GABRIEL
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
AYONES, MIGUEL
1
BALI�O, I�AKI
1
BARREIRO, JOS�
1
CALVO SU�REZ, RAFAEL
1
ESCOBOSA, JOS�
1
FERN�NDEZ TUDELA, �SCAR
1
GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GISBERT, PACO
1
HERN�N, DAVID
1
ITURRIOZ, V�CTOR
1
JOVER, EDUARDO
1
LECHIGUERO, C�SAR
1
MART�N, C�SAR
1
MORA, TONI
1
MURO, MIGUEL �NGEL
1
OSTO, MANUEL
1
P�REZ LONG�S, CARLOS JOS�
1
PINEDA, JORDI
1
RAFEL, ORIOL
1
REINA, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
R�OS, LUIS FERNANDO
1
RUEDA, JOS� MAR�A
1
S�NCHEZ, DANIEL
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDR�S
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 53




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9848
 Actores Originales: 189555
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 855
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36012
 Series TV: 9603
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »