Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ANDREWS, HARRY
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  55 D�AS EN PEK�N   CALVO REVILLA, RAFAEL  Padre de Bearn
  9 HORAS DE TERROR   GOR�STEGUI, JULIO  General Singh
  ALARMA: CAT�STROFE   ALARC�N, JOS� MAR�A  Comisario
  ALEJANDRO EL MAGNO   PE�A, FELIPE  Dar�o
  ARENAS DEL KALAHARI [doblaje v�deo 1987]   CORDERO, JOS� MAR�A  Grimmelman
  ATRACO A LA INGLESA   ALONSO, MIGUEL  Inspector Marryatt
  BARRAB�S (1961)   DOMINGO, BENJAM�N  Pedro
  COMANDO EN EL MAR DE CHINA   CALVO, RAFAEL LUIS  Coronel Thompson
  CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje cine 1971]   PE�A, FELIPE  Sr. Earnshaw
  CUMBRES BORRASCOSAS (1970) [doblaje TVE 1990]   GONZ�LEZ P�RAMO, LUIS  Sr. Earnshaw
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje cine 1978]   MART�NEZ, TE�FILO  Mayordomo Norris
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990]   CALVO (MAD.), RAFAEL  Mayordomo Norris
  DIAB�LICA MALICIA   RODR�GUEZ, CLAUDIO  Director Kingsley
  DINAST�A (1981)   ARENZANA, FRANCISCO  Tom F. Carrington (5x14)
  EL ASALTO DE LOS HOMBRES P�JARO   ALARC�N, JOS� MAR�A  Carl Auerbach
  EL CABALLERO NEGRO (1954) [doblaje TVE 1990]   SANSALVADOR, JOS� LUIS  Conde de Yeonil
  EL HOMBRE DE LA MANCHA   PE�A, FELIPE  "Gobernador" / Ventero
  EL HOMBRE DE MacKINTOSH   CORDERO, JOS� MAR�A  Angus MacKintosh
  EL INSPECTOR   D�AZ, JOAQU�N  Ayoob
  EL P�JARO AZUL (1976)   DOMINGO, BENJAM�N  Roble
  EL PR�NCIPE Y EL MENDIGO (1977)   PE�A, FELIPE  Hertford
  EL TORMENTO Y EL �XTASIS   GARC�A QUIJADA, ANTONIO  Bramante
  EQUUS   PE�A, FELIPE  Harry Dalton
  ESCUADR�N 633   S�NCHEZ, FRANCISCO  Vicemariscal Davis
  FANGO EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1978]   FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO  Horton
  GEORGINA [doblaje Canal Hollywood 2004]   SANSALVADOR, JOS� LUIS  Gerald Sater
  HELENA DE TROYA   SANSALVADOR, JOS� LUIS  H�ctor
  JACK, EL DESTRIPADOR [miniserie TV]   MART�NEZ, TE�FILO  Wynne E. Baxter
  LA BATALLA DE INGLATERRA   POSADA MENDOZA, LUIS  Funcionario jefe
  LA COLINA DE LA DESHONRA   ANGELAT, JOS� MAR�A  Sargento Mayor Bert Wilson
  LA ESPADA INVENCIBLE   OJ�NAGA, C�SAR  Prior
  LA ESTRELLA DEL SUR   PE�A, FELIPE  Kramer
  LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1967]   LASALA, LUIS MAR�A  General Stulpnagel
  LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1977]   CALVO, RAFAEL LUIS  General Stulpnagel
  LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje TVE 1984]   CORDERO, JOS� MAR�A  General Stulpnagel
  LA NOCHE DEL ESC�NDALO MINSKY   POMBO, FRANCISCO JAVIER  Jacob Schpitendavel
  LA �LTIMA CARGA (1968) [doblaje cine 1968]   POSADA MENDOZA, LUIS  Lord Lucan
  LA �LTIMA CARGA (1968) [doblaje v�deo 1994]   DICENTA, DANIEL  Lord Lucan
  LA VERDAD SOBRE SPRING (LOS PIRATAS DEL ACANTILADO) [doblaje v�deo 1987]   HERN�NDEZ, PACO  Sellers
  LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje Antena 3 1992]   TRIFOL, ALBERTO  General Faversham
  LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje cine 1978]   PE�A, FELIPE  General Faversham
  LAS PELIRROJAS   AURA, ERNESTO  Williams
  LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje cine 1967]   LASALA, LUIS MAR�A  Stafford
  LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje cine 1980]   RODR�GUEZ, CLAUDIO  Stafford
  LEYENDA DE UN VALIENTE [doblaje TVE 1989]   TRIFOL, ALBERTO  Stafford
  LLAMADA PARA UN MUERTO   GUARDIOLA, JOS�  Inspector Mendel
  LOS �LTIMOS JUEGOS PROHIBIDOS [doblaje v�deo 1985]   FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO  Due�o de la casa
  MATAR O NO MATAR, �STE ES EL PROBLEMA   CALVO, RAFAEL LUIS  Trevor Dickman
  MERCENARIOS SIN GLORIA   S�NCHEZ, FRANCISCO  Brigadier Blore
  MOBY DICK   NIETO, JES�S  Segundo oficial Stubb
  MODESTY BLAISE, SUPER AGENTE FEMENINO   GUARDIOLA, JOS�  Sir Gerald Tarrant
  MUERTE EN EL NILO (1978) [doblaje cine 1978]   LASALA, LUIS MAR�A  Barnstable
  NICOL�S Y ALEJANDRA   N��EZ, JULIO  Gran Duque Nicol�s
  NO TODO AMOR ES HERMOSO [doblaje v�deo 1990]   CORDERO, JOS� MAR�A  Brigadier Crieff
  NUEVA MODA EN EL CRIMEN   CALVO, RAFAEL LUIS  Albert Parsons
  OPERACI�N ROBINSON [doblaje Telecinco 1991]   JUANES, JOS� �NGEL  Capit�n Graham
  OREJAS LARGAS   RAM�REZ, SIM�N  General Mostazo
  PARACAIDISTA [redoblaje]   MIKELAJ�UREGUI, FERNANDO  R. S. M. Cameron
  RUTA PELIGROSA   S�NCHEZ, FRANCISCO  Toni Canning
  S.O.S. TITANIC   ESCOLA, JOAQU�N  Capit�n Edward J. Smith
  SALOM�N Y LA REINA DE SABA (1959)   CALVO, RAFAEL LUIS  Baltor
  SANTA JUANA   MEDINA, ANTONIO  John de Stogumber
  SENTENCIA PARA UN DANDY   ACASO, F�LIX  Fraser
  SHOCKED   GARRIGA, FRANCISCO  Viejo Thompson
  SU MEJOR ENEMIGO   BA��, VICENTE  Capit�n Rootes
  SUPERMAN - EL FILM [doblaje cine 1979]   DOMINGO, BENJAM�N  Consejero 1� Kripton
  SUPERMAN - EL FILM [doblaje v�deo 2001]   MUNTADA, EDUARDO  Consejero 2� Kripton
  YO ACUSO (1958)   ARENZANA, FRANCISCO  Comandante Henry
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
PE�A, FELIPE
7
CALVO, RAFAEL LUIS
5
CORDERO, JOS� MAR�A
4
DOMINGO, BENJAM�N
3
LASALA, LUIS MAR�A
3
S�NCHEZ, FRANCISCO
3
SANSALVADOR, JOS� LUIS
3
ALARC�N, JOS� MAR�A
2
ARENZANA, FRANCISCO
2
FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO
2
GUARDIOLA, JOS�
2
MART�NEZ, TE�FILO
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
RODR�GUEZ, CLAUDIO
2
TRIFOL, ALBERTO
2
ACASO, F�LIX
1
ALONSO, MIGUEL
1
ANGELAT, JOS� MAR�A
1
AURA, ERNESTO
1
BA��, VICENTE
1
CALVO (MAD.), RAFAEL
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
D�AZ, JOAQU�N
1
DICENTA, DANIEL
1
ESCOLA, JOAQU�N
1
GARC�A QUIJADA, ANTONIO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GONZ�LEZ P�RAMO, LUIS
1
GOR�STEGUI, JULIO
1
HERN�NDEZ, PACO
1
JUANES, JOS� �NGEL
1
MEDINA, ANTONIO
1
MIKELAJ�UREGUI, FERNANDO
1
MUNTADA, EDUARDO
1
NIETO, JES�S
1
N��EZ, JULIO
1
OJ�NAGA, C�SAR
1
POMBO, FRANCISCO JAVIER
1
RAM�REZ, SIM�N
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 68




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189217
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35971
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »