| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
ALAZRAQUI, CARLOS |
|
| |
| FILMOGRAF�A |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| �OYE, ARNOLD!
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Frankie G. (1x12)
|
| �OYE, ARNOLD! UNA PELI EN LA JUNGLA
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Eduardo
|
| �LA PRIMERA CITA DE RILEY?
|
MONTERO, MIGUEL �NGEL
|
Miedo de Pap�
|
| AQUELLOS MARAVILLOSOS 70 [1� temporada]
|
MART�NEZ, ALEJANDRO
|
La cara de Jackie (1x24)
|
| AVIONES
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
El Chupacabra
|
| BATMAN UNLIMITED: M�QUINAS VS. MONSTRUOS
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Bane
|
| BATMAN VS. TORTUGAS NINJA
|
MART�NEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Bane
|
| BATMAN: CAPUCHA ROJA
|
ACASO, FERNANDO
|
Chi Chi
|
| BEN 10: CARRERA CONTRA EL TIEMPO
|
(DESCONOCIDO)
|
Materia Gris
|
| BIG MOUTH [1� temporada]
|
RUEDA, JUAN
|
Gustavo (1x05)
|
| BIG MOUTH [3� temporada]
|
RUEDA, JUAN
|
Gustavo
|
| BIG TIME RUSH
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Marcos Del Posey (1x07, 17)
|
| BOB ESPONJA: LA PEL�CULA
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Ladr�n del coche
|
| BUSCANDO A NEMO [animaci�n]
|
RODR�GUEZ (ROLO), JES�S
|
Padre de Tad
|
| CALL OF JUAREZ: BOUND IN BLOOD
|
GARZ�N, MIGUEL �NGEL
|
William
|
| CAMPAMENTO LAZLO
|
LLAD�, CARLES
|
Lazlo
|
| CAMPAMENTO LAZLO
|
SERRANO, JOS� JAVIER
|
Palique
|
| CATDOG [1� temporada]
|
ROBLES, DAVID
|
Winslow T. Oddfellow
|
| CATDOG [1� temporada]
|
DEL HOYO, PABLO
|
Lube
|
| CATDOG [2� temporada]
|
DEL HOYO, PABLO
|
Lube
|
| CATDOG [3� temporada]
|
DEL HOYO, PABLO
|
Lube
|
| DEL REV�S (INSIDE OUT)
|
MONTERO, MIGUEL �NGEL
|
Miedo de Pap�
|
| DEL REV�S (INSIDE OUT)
|
ROMERO, RAFA
|
Piloto brasile�o
|
| DEL REV�S 2 (INSIDE OUT 2)
|
MONTERO, MIGUEL �NGEL
|
Miedo de pap�
|
| DISNEY INFINITY
|
ROMERO, RAFA
|
Mike Wazowski
|
| DRAGONES AL RESCATE [1� temporada]
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Duggard
|
| DRAGONES AL RESCATE: LAS FIESTAS EN HUTTSGALOR
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Duggard
|
| EL D�A QUE LA TIERRA EXPLOT�: UNA PEL�CULA DE LOS LOONEY TUNES
|
ZANNI, MARC
|
Reportero de noticias
|
| EL FARSANTE (2005)
|
MAS, LUIS
|
Weed
|
| EL LIBRO DE LA VIDA
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
General Posada
|
| EL SUE�O PRODUCCIONES
|
BOSCH, EDUARDO
|
Marco
|
| EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA
|
MAR�N, LUIS
|
Granpapi Rivera
|
| EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA
|
MOLINA, CHELO
|
Guero
|
| EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDR�S
|
El Tar�ntula
|
| EL TIGRE: LAS AVENTURAS DE MANNY RIVERA
|
Z��IGA, MIGUEL
|
Chakal
|
| ELENA DE �VALOR
|
JENNER, DAVID
|
Skylar
|
| ELENA DE �VALOR (1x11): ELENA Y EL SECRETO DE �VALOR
|
JENNER, DAVID
|
Skylar
|
| ESTA ES MI BANDA [1� temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Barry Roca (1x04, 1x06)
|
| FARZAR
|
MU�OZ, IKER
|
Zobo
|
| FREE BIRDS (VAYA PAVOS)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Amos
|
| GOLDENEYE: AGENTE CORRUPTO
|
GARC�A, ALEJANDRO (PEYO)
|
Dr. Julius No
|
| HAILEY, �A POR TODAS!
|
PADILLA, JOS�
|
Bill Board
|
| HAMSTER Y GRETEL [1� temporada]
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
El Luchador (1x16)
|
| HAMSTER Y GRETEL [2� temporada]
|
CERQUEIRA, SERGIO
|
El Luchador
|
| HAMSTER Y GRETEL [2� temporada]
|
HERN�NDEZ ROJAS, JORGE
|
Ace (2x03)
|
| HAPPY FEET 2
|
MIEZA, ALBERTO
|
N�stor
|
| HAPPY FEET: ROMPIENDO EL HIELO
|
MIEZA, ALBERTO
|
N�stor
|
| HOUSE OF MOUSE
|
PADILLA, JOS�
|
Panchito, el gallo
|
| INFIERNO BAJO EL ASFALTO
|
POLO, JOS�
|
Kenny Barrows
|
| JUNIPER LEE
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Monroe
|
| JUNIPER LEE
|
GARC�A M�RQUEZ, LUIS
|
Padre de Juniper
|
| KIPO Y LA ERA DE LAS BESTIAS M�GICAS [2� temporada]
|
CORT�S, DAMI�N
|
Zane
|
| KIPO Y LA ERA DE LAS BESTIAS M�GICAS [3� temporada]
|
CORT�S, DAMI�N
|
Zane
|
| KIPO Y LA ERA DE LAS BESTIAS M�GICAS [3� temporada]
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Earl
|
| KIPO Y LA ERA DE LAS BESTIAS M�GICAS [3� temporada]
|
L�PEZ, JAVIER
|
Padre de Emilia
|
| LA ALUCINANTE VIDA DE JIMMY [serie TV]
|
BOSCH, EDUARDO
|
Golly Gopher
|
| LA AUTOPISTA 10
|
PARRA, RAFAEL
|
Carlo
|
| LA HORA DE JIMMY Y TIMMY
|
MAS, LUIS
|
Denzel Crocker
|
| LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 2: CUANDO LOS EMPOLLONES CHOCAN
|
MAS, LUIS
|
Denzel Crocker
|
| LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 3: LOS CRETINATORS
|
MAS, LUIS
|
Denzel Crocker
|
| LA HORA DE JIMMY Y TIMMY 3: LOS CRETINATORS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sam
|
| LA LEY DE MILO MURPHY [2� temporada]
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Basil Bravo
|
| LA LEYENDA DE KORRA
|
RIBES, JORDI
|
Chow (3x03)
|
| LA LEYENDA DE KORRA
|
REDONDO, �SCAR
|
Chow (3x11)
|
| LA LEYENDA DE KORRA
|
G�MEZ, JOAQU�N
|
Guardia del tren (3x03)
|
| LA LIGA DE LA JUSTICIA: H�ROES
|
B�SCONES, RAIS
|
The Key
|
| LA M�GICA HISTORIA DE SANTA CLAUS
|
SERRANO, JOS� JAVIER
|
Wisk
|
| LA NAVIDAD M�GICA DE MICKEY
|
PADILLA, JOS�
|
Panchito
|
| LA PRINCESA SOF�A
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Rey Magnus
|
| LA PRINCESA SOF�A
|
LORCA, JAVIER
|
Gnarlie, el troll
|
| LA PRINCESA SOF�A
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Ralph, el Cisne (1x18)
|
| LA VIDA MODERNA DE ROCKO
|
GUTI�RREZ, EDUARDO
|
Rocko
|
| LA VIDA MODERNA DE ROCKO
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDR�S
|
Spunky
|
| LA VIDA MODERNA DE ROCKO: CAMBIO DE CHIP
|
GUTI�RREZ, EDUARDO
|
Rocko
|
| LA VIDA MODERNA DE ROCKO: CAMBIO DE CHIP
|
GARC�A-S�ENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Spunky
|
| LA VIDA MODERNA DE ROCKO: CAMBIO DE CHIP
|
DOM�NGUEZ, RAFA (FORTES)
|
Le�n
|
| LAIR
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
El Adivino
|
| LAS SUPERNENAS (1998)
|
ULLOD, MARK
|
Arturito
|
| LOONEY TUNES CARTOONS [1� temporada]
|
ZANNI, MARC
|
Duende Leprechaun O�Pat
|
| LOS CASAGRANDE [1� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE [1� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE [2� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE [2� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE [3� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE [3� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE: LA PEL�CULA
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| LOS CASAGRANDE: LA PEL�CULA
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio
|
| LOS CASAGRANDE: LA PEL�CULA
|
SAIS, PEP
|
Don Tacho
|
| LOS PADRINOS M�GICOS
|
MAS, LUIS
|
Denzel Crocker
|
| LOS PADRINOS M�GICOS
|
MAS, LUIS
|
Benedict Arnold (2x17b)
|
| LOS PADRINOS M�GICOS
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Denzel Crocker (sustituci�n)
|
| LOS PADRINOS M�GICOS (3x09): ABRA-CAT�STROFE
|
MAS, LUIS
|
Denzel Crocker
|
| LOS PADRINOS M�GICOS: �M�S M�GICOS QUE NUNCA!
|
(DESCONOCIDO)
|
Denzel Crocker
|
| LOS PADRINOS M�GICOS: UN NUEVO DESEO [1� temporada]
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Sr. Guzm�n
|
| LOS VILLANOS DE VALLEY VIEW [1� temporada]
|
CIRIANO, JON
|
James
|
| LOVE, DEATH & ROBOTS [1� temporada]
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sui (1x15)
|
| MADEROS 091
|
HERN�N, DAVID
|
Agente James Garcia
|
| MANNY MANITAS
|
MART�N D�AZ, LUIS MANUEL
|
Felipe
|
| MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1� temporada]
|
PADILLA, JOS�
|
Panchito (1x05)
|
| MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2� temporada]
|
PADILLA, JOS�
|
Panchito (2x12)
|
| MONSTRUOS, S.A.: ISLA DE LOS SUSTOS
|
PERA, JOAN
|
Mike Wazowski
|
| NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Elliott Sampson
|
| NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Leslie P. Patiflojo (1x07)
|
| NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
ULLOD, MARK
|
Espantap�jaros (1x12)
|
| NEW LOONEY TUNES [1� temporada]
|
HERN�NDEZ, ENRIQUE
|
Leslie P. Patiflojo (1x26)
|
| NEW LOONEY TUNES [2� temporada]
|
DONCOS, EDUARD
|
Elliott Sampson
|
| NEW LOONEY TUNES [2� temporada]
|
RIBES, JORDI
|
Sr. Montygrabs (2x51)
|
| PADRE DE FAMILIA [19� temporada]
|
AMOR�S, �NGEL
|
Juez John Roberts (19x18)
|
| PADRE DE FAMILIA [1� temporada]
|
Z��IGA, MIGUEL
|
Jonathan Weed (1x05)
|
| PADRE DE FAMILIA [22� temporada]
|
GAL�N TORREGROSA, JORDI
|
Pi�ata (22x11)
|
| PADRE DE FAMILIA [2� temporada]
|
MAS, LUIS
|
Weed
|
| PADRE DE FAMILIA [3� temporada]
|
MAS, LUIS
|
Weed
|
| PADRE MADE IN USA [15� temporada]
|
LICERA, ALEJANDRO
|
Dino (15x17)
|
| PADRE MADE IN USA [16� temporada]
|
CARRASCO, JES�S
|
Subastian (16x18)
|
| PADRE MADE IN USA [17� temporada]
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Hank Henderson (17x10)
|
| PATRICIO ES LA ESTRELLA [2� temporada]
|
HERN�NDEZ ROJAS, JORGE
|
Skip (2x09)
|
| PHINEAS Y FERB
|
ANTELO, MIGUEL
|
Bobbi Fabuloso (canciones)
|
| PHINEAS Y FERB
|
MORATALLA, CHOLO
|
Bobbi Fabuloso
|
| PHINEAS Y FERB
|
HERN�NDEZ, FERNANDO
|
Guardia del museo
|
| PINKY MALINKY [1� temporada]
|
DEL R�O, �NGEL
|
Capit�n Gus
|
| PINKY MALINKY [1� temporada]
|
MASIP, XEVI
|
Greg
|
| PINKY MALINKY [1� temporada]
|
ROLD�N, MIQUEL
|
Bill
|
| RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL
|
BALAS, JAVIER
|
Franz Nukid (1x10B)
|
| RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL
|
MORENO, ADOLFO
|
Acorde�n Dave (1x12A)
|
| RANDY CUNNINGHAM: NINJA TOTAL
|
MART�NEZ, V�CTOR
|
Acord. Dave (1x16A, 2x03B)
|
| SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
GARZ�N, MIGUEL �NGEL
|
Ernesto (1x12, 1x20)
|
| SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Todd (1x12)
|
| SCOOBY-DOO MISTERIOS S. A.
|
VIVAS, ROSA
|
Chico (2x13)
|
| SCOOBY-DOO: EL CONFLICTO DE SHAGGY
|
VILA, PACO
|
Larry
|
| SCOOBY-DOO: EL CONFLICTO DE SHAGGY
|
BORJA, EDU
|
Zeke
|
| SOLAR OPPOSITES [3� temporada]
|
G�MEZ, JOS
|
L�der Equipo 1 (3x06)
|
| SPACE CHIMPS: MISI�N ESPACIAL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Houston
|
| SPYRO THE DRAGON
|
FERN�NDEZ-PE�A, JAVIER
|
Spyro
|
| STAR TREK: LOWER DECKS [3� temporada]
|
AGUDO, TOMMY
|
Les Buenamigo
|
| STAR TREK: LOWER DECKS [3� temporada]
|
CIRIANO, JON
|
Aledo (3x10)
|
| THE GODSON (EL AHIJADO)
|
GARC�A ZAMBRANO, ALFONSO
|
Tony Montana
|
| TOM Y JERRY: LA TIERRA DE LA NIEVE
|
MART�NEZ, �NGEL LUIS
|
Floyd
|
| TOY STORY TOONS: PEQUE�O GRAN BUZZ
|
RODR�GUEZ (ROLO), JES�S
|
Koala
|
| TRESE
|
L�PEZ, PAU
|
Anton Trese
|
| TRIPTANK
|
MART�NEZ, JESSIE
|
Ram�n
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Vito Filliponio
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4� temporada]
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS Y LOS CASAGRANDE: ESPECIAL VIVIENDO EN CASA
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Carlos Casagrande
|
| UNA CASA DE LOCOS Y LOS CASAGRANDE: ESPECIAL VIVIENDO EN CASA
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Sergio Casagrande
|
| VAMPIRINA [1� temporada]
|
TR�BOL, LUIS
|
Dr. Paquette (1x12, 1x24)
|
| VAMPIRINA [1� temporada]
|
M��EZ, DANIEL
|
Boca (1x12)
|
| VAMPIRINA [2� temporada]
|
TR�BOL, LUIS
|
Dr. Paquette (2x04, 2x19)
|
| VAMPIRINA [3� temporada]
|
TR�BOL, LUIS
|
Dr. Paquette (3x08, 3x20)
|
| WOW! WOW! WUBBZY!
|
MART�NEZ, V�CTOR
|
Walden
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 154
|
|
|
Actores de Doblaje: 
