Portal en permanente actualización: 20 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CAMPANELLA, JOSEPH
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALERTA AT�MICA   REVILLA, CARLOS  Harry Skirvan
  BAJO OTRA BANDERA   POSADA MENDOZA, LUIS  Walker Ryan
  BATMAN (1992) [serie de animaci�n] [2� temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Matthew Thorne (2x05)
  BEN   MART�N, DIEGO  Teniente Cliff Kirtland
  BOGART   LOMBARDERO, JUAN  Presentador / Narrador
  CASO ABIERTO [serie TV] [2� temporada]   JUANES, JOS� �NGEL  Nelson Miller 2004 (2x02)
  DALLAS (1978) [serie TV] [10� temporada]   MAS, LUIS  Joseph Lombardi Sr.
  DEFIANCE: EL DESAF�O   REVILLA, CARLOS  Karenski
  DOBLE ATRACCI�N   CUENCA MART�NEZ, ROBERTO  Dr. Carl Pritchard
  EDICI�N ANTERIOR [3� temporada]   MAS, LUIS  MacGruder (3x13)
  EL ABOGADO [2� temporada]   REVILLA, CARLOS  Juez Joseph Camp (2x24,2x27)
  EL ABOGADO [3� temporada]   DICENTA, DANIEL  Juez Joseph Camp (3x15)
  EL ABOGADO [4� temporada]   DICENTA, DANIEL  Juez Joseph Camp (4x06)
  EL ABOGADO [6� temporada]   DICENTA, DANIEL  Juez Joseph Camp (6x06)
  EL FUGITIVO (1963) (4x29-4x30): EL JUICIO [doblaje v�deo 1985]   FERN�NDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Capit�n Ralph Lee
  EL SINDICATO DEL CRIMEN   N��EZ, JULIO  Panto
  ESENCIA VITAL   N��EZ, JULIO  Ben Goodstein
  GATOS: ACARICIAR UN TIGRE   JUANES, JOS� �NGEL  Narrador
  GRIZZLY ADAMS: LA LEYENDA DE LA MONTA�A NEGRA   FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO  Profesor Hunnicutt
  HANGAR 18   HERN�NDEZ, ROGELIO  Frank Lafferty
  HERMANOS DE SANGRE (1990)   MART�NEZ, VICENTE  John Alexander
  HOLOGRAM MAN   (DESCONOCIDO)  Doctor Stern
  HONRAR�S A TU PADRE (1973)   TAIBO, RAFAEL  Narrador
  HOTEL [serie TV]   N��EZ, JULIO  Russ Turnbull (2x21)
  JUSTICIA DE ACERO   GARC�A, CAMILO  Harry
  LA ISLA DE LA FANTAS�A (1x02): REGRESO A LA ISLA FANT�STICA   CARRILLO, LUIS  Brian Faber
  LA MATANZA DEL D�A DE SAN VALENT�N [doblaje cine 1967]   SEMPSON, PEDRO  Albert Wienschank
  LA MATANZA DEL D�A DE SAN VALENT�N [doblaje TVE 1993]   MAS, LUIS  Albert Wienshank
  LAS CHICAS DE ORO [2� temporada]   N��EZ, JULIO  Al Mullins (2x24)
  LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [1� temporada]   SOLA, ISIDRO  George Thompson (1x02)
  LOS COLBY [1� temporada]   MATEO, FERNANDO  Hutch Corrigan
  LOS INVASORES [serie TV] (1x12): TORMENTA   ABRIL, GONZALO  Padre Joe Corelli
  METEORO   TORREMOCHA, MANUEL  General Easton
  MILLONARIOS EN LA ALCANTARILLA   SORIANO, JUAN MANUEL  Don Santiago
  NAVES MISTERIOSAS [doblaje cine 1973]   GARC�A, CLAUDI  Capit�n Neal del "Berkshire"
  NAVES MISTERIOSAS [doblaje v�deo 1988]   RIVERO, APARICIO  Capit�n Neal del "Berkshire"
  PACIFIC BLUE   MEDINA, ANTONIO  Sr. Tataglia (1x02)
  PACIFIC BLUE [1� temporada]   MEDINA, ANTONIO  Sr. Tataglia (1x02)
  PROYECTO ORIGINAL   SANSALVADOR, JOS� LUIS  Juez May
  RECUERDOS DE MEDIANOCHE   REY CHAO, GONZALO  Padre Konstantinou
  S�LVAME   LLORENTE, FERNANDO  Barton
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x10): PALOS Y PIEDRAS   MEDIAVILLA, PEPE  George Knapp
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x20): EL VOTO DEL CEMENTERIO   MAC�AS, DIONISIO  George McDaniel
  SPIDER-MAN (1994) [serie de animaci�n]   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Curt Connors / Lagarto
  TOQUE MORTAL   BALTAN�S, �NGEL MAR�A  Jeffrey Baine
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
N��EZ, JULIO
4
DICENTA, DANIEL
3
MAS, LUIS
3
REVILLA, CARLOS
3
JUANES, JOS� �NGEL
2
MEDINA, ANTONIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
BALTAN�S, �NGEL MAR�A
1
CARRILLO, LUIS
1
CUENCA MART�NEZ, ROBERTO
1
FERN�NDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERN�NDEZ S�NCHEZ, ANTONIO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARC�A, CAMILO
1
GARC�A, CLAUDI
1
HERN�NDEZ, ROGELIO
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LLORENTE, FERNANDO
1
LOMBARDERO, JUAN
1
MAC�AS, DIONISIO
1
MART�N, DIEGO
1
MART�NEZ, VICENTE
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
REY CHAO, GONZALO
1
RIVERO, APARICIO
1
SANSALVADOR, JOS� LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TAIBO, RAFAEL
1
TORREMOCHA, MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 45




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9830
 Actores Originales: 189238
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35975
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10899
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »