Portal en permanente actualización: 8 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WARD, FRED
 
 FILMOGRAF�A
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  �VAYA PARTIDO!   DEL HOYO, MIGUEL �NGEL  Sean Dunne
  10.5 APOCALIPSIS   VALVERDE, V�CTOR  Roy Nolan
  2 GUNS   GARC�A, CAMILO  Almirante Tuwey
  30 MINUTOS O MENOS   KANIOWSKY, CARLOS  Comandante
  ADMIRADORA SECRETA [doblaje cine 1985]   GARC�A, CAMILO  Lou Fimple
  ADMIRADORA SECRETA [redoblaje]   MERINO, RICARDO  Lou Fimple
  AG�RRALO COMO PUEDAS 33 1/3: EL INSULTO FINAL   AURA, ERNESTO  Rocco Dillon
  AL DESCUBIERTO [serie TV]   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Frank Jergens (3x06)
  ANATOM�A DE GREY [3� temporada]   CANTOLLA, H�CTOR  Denny Duquette, Sr. (3x04)
  AN�NIMOS   ANTEQUERA, PEPE  Drunk
  BIG BUSINESS (ENSALADA DE GEMELAS)   CEINOS, JOS� ANTONIO  Roone Dimmick
  BLINDADO (2009)   MASSOTKLEINER, JOAN  Duncan Ashcroft
  BONITA   MU�OZ, JOAQU�N  Lenny
  CAMINO DE RETORNO   ALDEGUER, SALVADOR  Pauling
  CHICAS EN PIE DE GUERRA   PEIRO, MANUEL  Biscuits Toohey
  C�RCULO DEL CRIMEN   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Elmo
  CIUDADANO BOB ROBERTS [doblaje DVD 2005]   KANIOWSKY, CARLOS  Chip Daley
  CORAZ�N TRUENO   COELLO, RICKY  Jack Milton
  CORKY ROMANO: SIEMPRE GANA POR LA MANO   CEINOS, JOS� ANTONIO  Leo Corrigan
  CUATRO OJOS Y SEIS PISTOLAS   CANTOLLA, H�CTOR  Sheriff Wyatt Earp
  EL CASO FAREWELL   COELLO, RICKY  Ronald Reagan
  EL CUERVO: SALVACI�N   CUESTA, JUAN MIGUEL  El Capit�n
  EL DIARIO �NTIMO DE ANA�S NIN   GARC�A, CAMILO  Henry Miller
  EL INCRE�BLE HULK (2x17): EL DISC�PULO   YUSTE, PEPE  Compinche de Lynch
  EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje cine 1984]   PORCAR, LUIS  Lyle Swann
  EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje DVD 2008]   FR�AS, JOS�  Lyle Swann
  EL JUEGO DE HOLLYWOOD   GARC�A, MANOLO  Walter Stuckel
  EL JUEGO DEL AMOR (2007)   JENNER, MIGUEL �NGEL  Bat Gamlen
  EL LICOR DEL MEDIOD�A   IGLESIA, LUIS  Royal Earle Thompson
  ELEGIDOS PARA LA GLORIA   MEDIAVILLA, PEPE  Cap. Virgil I. "Gus" Grissom
  EQUINOCCIO   HERN�NDEZ, PACO  Sr. Paris
  EQUIPO ROJO   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Agente del FBI retirado
  EXIT SPEED   PRIETO, JES�S  Sargento Archie Sparks
  FUGA DE ALCATRAZ   SOLANS, RICARDO  John Anglin
  HECHIZO LETAL [doblaje v�deo 1992]   GARC�A, MANOLO  Detective Harry P. Lovecraft
  HECHIZO LETAL [redoblaje]   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Det. Harry Philip Lovecraft
  INVASI�N: LA TIERRA   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  General David Reece
  JURAMENTO HIPOCR�TICO   VIVES, SALVADOR  Dave Reimuller
  LA DESAPARICI�N DE EMBRY   FR�AS, ADRI�  Tte. Bill Stayton
  LA PRESA   DICENTA, DANIEL  Cpl. Lonnie Reece
  LA SUCIA HISTORIA DE JOE GUARRO   VALL�S, ALFONSO  Padre de Joe
  LAS REGLAS DEL JUEGO [serie TV]   GARC�A, MANOLO  Steve Reynolds (5x06)
  LOS PADRINOS DEL NOVIO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sheriff Bud Phillips
  MANAGEMENT   GARC�A, MANOLO  Jerry
  M�S ALL� DEL VALOR   HERN�NDEZ, ROGELIO  Wilkes
  M�S FUERTE QUE SU DESTINO   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Domenico Venier
  MIAMI BLUES   GARC�A, CAMILO  Sargento Hoke Moseley
  NUNCA M�S   GARC�A, CAMILO  Jupiter
  P�NICO EN SAN FRANCISCO   EGIDO, �NGEL  Jamie
  REACCI�N EN CADENA   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Leon Ford
  REMO: DESARMADO Y PELIGROSO [doblaje cine 1986]   GARC�A, CAMILO  Remo Williams
  REMO: DESARMADO Y PELIGROSO [redoblaje]   FR�AS, JOS�  Remo Williams
  REVELACI�N (2001) [doblaje DVD 2001]   JENNER, MIGUEL �NGEL  John McWhirter
  SAIG�N: EL INFIERNO DEL SILENCIO   CANTOLLA, H�CTOR  Sargento Dix
  SILKWOOD: ACCIDENTE NUCLEAR   MEDIAVILLA, PEPE  Morgan
  SWEET HOME ALABAMA   MARCO, LLU�S  Earl Smooter
  TEMBLORES   CEINOS, JOS� ANTONIO  Earl Bassett
  TEMBLORES 2: LA RESPUESTA   CANTOLLA, H�CTOR  Earl Bassett
  TRUE DETECTIVE [2� temporada]   JENNER, MIGUEL �NGEL  Eddie Velcoro (2x03)
  UNITED STATES OF TARA [1� temporada]   AGRAMUNT, V�CTOR  Frank (1x06)
  URGENCIAS [13� temporada]   PADILLA, JOS�  Eddie Wyczenski (3 ep.)
  VIAJE DE PIRADOS   G�LVEZ, JUAN ANTONIO  Earl Edwards
  VIDAS CRUZADAS (1993)   GARC�A, CAMILO  Stuart Kane
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
G�LVEZ, JUAN ANTONIO
8
GARC�A, CAMILO
7
CANTOLLA, H�CTOR
4
GARC�A, MANOLO
4
CEINOS, JOS� ANTONIO
3
JENNER, MIGUEL �NGEL
3
COELLO, RICKY
2
FR�AS, JOS�
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
AGRAMUNT, V�CTOR
1
ALDEGUER, SALVADOR
1
ANTEQUERA, PEPE
1
AURA, ERNESTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DEL HOYO, MIGUEL �NGEL
1
DICENTA, DANIEL
1
EGIDO, �NGEL
1
FR�AS, ADRI�
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERN�NDEZ, PACO
1
HERN�NDEZ, ROGELIO
1
IGLESIA, LUIS
1
MARCO, LLU�S
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MERINO, RICARDO
1
MU�OZ, JOAQU�N
1
PADILLA, JOS�
1
PEIRO, MANUEL
1
PORCAR, LUIS
1
PRIETO, JES�S
1
SOLANS, RICARDO
1
VALL�S, ALFONSO
1
VALVERDE, V�CTOR
1
VIVES, SALVADOR
1
YUSTE, PEPE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 63




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9838
 Actores Originales: 189527
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36010
 Series TV: 9602
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

OSZAR »